Bless - Midnite перевод на французский

Bless

Them coulda bless, them coulda bless
Them coulda bless, them coulda bless
Well now them curse, when them coulda bless
Ay, have I ina one big financial stress
Them curse, when them coulda bless
Ay, have I ina one big financial stress

Ghetto pickney and so ityfully present, bountiful of earth,
Mada earth was well equipt to feed all her children
But the heard is hoarding everything just fe themselves
Because them curse, when them coulda bless
Them ave man ina one big financial stress
Them curse, when them coulda bless
Them coulda bless, bless, bless
When them coulda bless, when them could a bless, bless

Mi a tell dem say
No good can come of billionaires and people without a cent
Man a try fe scrape outa bills and outa house rent
Permanently pan the sand and ina tent
And that's just how the story dun went
But the sun still bless all her moment
The sun still a bless all her moment

Yeah blacka coppa raysen
Oh yeah, because them curse when them coulda bless
And now them ave man ina one big financial time
Them curse, when them coulda bless
Them ave man ina one big financial, ahey
When them coulda bless
Curse when them coulda bless
When them coulda bless
Curse when them coulda bless

Them say show them no mercy when he is weak
He is the strong
Them tell peer hero story
Ave how them conquer wid all them beat down and prolong
Yeah ahey, because them curse when them coulda bless
And now have man ina one big financial stress
Them curse when them coulda bless
Them have man ina one big financial stress
Them, when them coulda bless, coulda bless
When them coulda bless
When them coulda bless

Them all think a say is a pop culture legend
It is the winning interest ina the niceness and pureness
Bruk down envy and separation fortress
Just as all the needs them need to be met
Yeah needs to be addressed
Aye bruk out of them illusionary progress
Ah yeah oh yeah hey
Them curse when them coulda bless
Them ave man ina one big financial
Them curse when them could a bless
When them coulda bless, bless
Jah, when them coulda bless, bless
When them coulda bless

Bénir

Ils auraient pu bénir, ils auraient pu bénir
Ils auraient pu bénir, ils auraient pu bénir
Eh bien, maintenant ils maudissent, alors qu'ils auraient pu bénir
Oh, je suis dans un grand stress financier
Ils maudissent, alors qu'ils auraient pu bénir
Oh, je suis dans un grand stress financier

Les enfants du ghetto et si magnifiquement présents, abondants de la terre,
Mada earth était bien équipée pour nourrir tous ses enfants
Mais le cœur accumule tout pour eux-mêmes
Parce qu'ils maudissent, alors qu'ils auraient pu bénir
Ils ont mis l'homme dans un grand stress financier
Ils maudissent, alors qu'ils auraient pu bénir
Ils auraient pu bénir, bénir, bénir
Quand ils auraient pu bénir, quand ils auraient pu bénir, bénir

Je leur dis que
Rien de bon ne peut venir des milliardaires et des gens sans un sou
L'homme essaie de se sortir des factures et du loyer
En permanence sur le sable et sous la tente
Et c'est comme ça que l'histoire a tourné
Mais le soleil bénit toujours tous ses moments
Le soleil bénit toujours tous ses moments

Oui, les rayons de cuivre noir
Oh oui, parce qu'ils maudissent alors qu'ils auraient pu bénir
Et maintenant ils ont l'homme dans un grand temps financier
Ils maudissent, alors qu'ils auraient pu bénir
Ils ont l'homme dans un grand financier, hey
Quand ils auraient pu bénir
Maudissent quand ils auraient pu bénir
Quand ils auraient pu bénir
Maudissent quand ils auraient pu bénir

Ils disent de ne leur montrer aucune pitié quand il est faible
Il est le fort
Ils racontent l'histoire du héros pair
Comment ils ont conquis avec tous ces coups et ces prolongations
Oui, hey, parce qu'ils maudissent alors qu'ils auraient pu bénir
Et maintenant ils ont l'homme dans un grand stress financier
Ils maudissent quand ils auraient pu bénir
Ils ont l'homme dans un grand stress financier
Eux, quand ils auraient pu bénir, auraient pu bénir
Quand ils auraient pu bénir
Quand ils auraient pu bénir

Ils pensent tous que c'est une légende de la culture pop
C'est l'intérêt gagnant dans la gentillesse et la pureté
Briser l'envie et la forteresse de la séparation
Juste comme tous les besoins dont ils ont besoin pour être satisfaits
Oui, besoins à aborder
Oui, sortir de ce progrès illusoire
Ah oui oh oui hey
Ils maudissent alors qu'ils auraient pu bénir
Ils ont l'homme dans un grand financier
Ils maudissent quand ils auraient pu bénir
Quand ils auraient pu bénir, bénir
Jah, quand ils auraient pu bénir, bénir
Quand ils auraient pu bénir