Midnite - I’m OK - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Midnite - I’m OK




Everyday I wake up
Каждый день, когда я просыпаюсь,
My smile has something to hide
моей улыбке есть что скрывать.
You wouldn't know from looking
Ты не узнаешь, если посмотришь.
But I'm hurting inside
Но мне больно внутри.
You'll never the pain you've caused
Ты никогда не забудешь ту боль, которую причинил.
The tears fill up my eyes
Слезы наполняют мои глаза.
When I'm alone I sit crying
Когда я одна, я сижу и плачу.
And they wanna know why
И они хотят знать почему
I'm ok from the outside
Снаружи я в порядке
I'm broken on the inside
Я сломлен изнутри.
Just because I don't cry
Просто потому что я не плачу.
Doesn't mean I don't mind
Это не значит, что я не против.
We both know I've done nothing wrong
Мы оба знаем, что я не сделал ничего плохого.
So why am I the one pretending to be strong
Так почему же именно я притворяюсь сильной
I'm ok from the outside
Снаружи я в порядке
I'm broken on the inside
Я сломлен изнутри.
But I'm ok
Но я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
Life has changed
Жизнь изменилась.
Things have changed and we've moved on
Все изменилось, и мы двинулись дальше.
You're missing out on my life
Ты упускаешь мою жизнь.
And when it's all gone
И когда все это исчезнет ...
I know we can never go back
Я знаю, что мы никогда не сможем вернуться.
We can never go back
Мы никогда не сможем вернуться назад.
We can never go back no
Мы никогда не сможем вернуться нет
This time I'm done with that
На этот раз с этим покончено.
I'm done with that
С меня хватит.
I'm done with that so
С меня хватит так что
You took it all away from me
Ты забрал все это у меня.
And I know what's going on I see
И я знаю что происходит я вижу
You don't know them
Ты их не знаешь.
And you don't know me
И ты не знаешь меня.
It's sad but I guess that's just how it's gonna be
Это печально но я думаю что именно так все и будет
I'm ok from the outside
Снаружи я в порядке
I'm broken on the inside
Я сломлен изнутри.
Just because I don't cry
Просто потому что я не плачу.
Doesn't mean I don't mind
Это не значит, что я не против.
We both know I've done nothing wrong
Мы оба знаем, что я не сделал ничего плохого.
So why am I the one pretending to be strong
Так почему же именно я притворяюсь сильной
I'm ok from the outside
Снаружи я в порядке
I'm broken on the inside
Я сломлен изнутри.
But I'm ok
Но я в порядке.
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
Yo was it worth the row
Йоу стоило ли это скандала
No one speaks and we're hurting now
Никто не говорит, и нам больно.
Ended up in this place somehow
Каким-то образом оказался в этом месте.
And there's no going back
И нет пути назад.
Just apologise now
Просто извинись сейчас.
Not sure what lies you've weaved
Не знаю, какую ложь ты сплел.
It's what you've said and how it's perceived
Все дело в том, что вы сказали и как это восприняли.
The way you talk ain't well received
То, как ты говоришь, не очень хорошо воспринимается.
A sigh of relief
Вздох облегчения.
Uh
Ух
I'm relieved
Я чувствую облегчение.
Don't feel like I know ya
Мне кажется что я тебя не знаю
You've changed and your face looks older
Ты изменился, и твое лицо выглядит старше.
As the years pass by it feels colder
С годами становится все холоднее.
Now my kids are growing up
Теперь мои дети растут.
And they don't even know ya
И они даже не знают тебя.
Yeah I'm the black sheep
Да я паршивая овца
Pushed out of the pen
Вытолкнули из загона.
Yeah quicker that a heart beat
Да быстрее чем бьется сердце
Now I'm penning the truth
Теперь я пишу правду.
Sat here in the booth
Сидел здесь, в кабинке.
Coz the beast feels like it's long in the tooth
Потому что зверь чувствует себя так, словно у него длинный зуб.
I'm ok from the outside
Снаружи я в порядке
I'm broken on the inside
Я сломлен изнутри.
Just because I don't cry
Просто потому что я не плачу.
Doesn't mean I don't mind
Это не значит, что я не против.
We both know I've done nothing wrong
Мы оба знаем, что я не сделал ничего плохого.
So why am I the one pretending to be strong
Так почему же именно я притворяюсь сильной
I'm ok from the outside
Снаружи я в порядке
I'm broken on the inside
Я сломлен изнутри.
But I'm ok
Но я в порядке.
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке
When I say I'm ok
Когда я говорю что со мной все в порядке
Trust me I'm ok
Поверь мне я в порядке







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.