Midnite - Same Boat We - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Midnite - Same Boat We




Same Boat We
Même bateau
Historical legacy is the world on wing
L'héritage historique, c'est le monde en vol
Its about uraral and udstand from sting
C'est à propos d'uraral et d'udstand à partir de la piqûre
All this fo' real be told to the generation comin'
Tout ce qui est réel doit être dit à la génération à venir
Is this got nothin' to be careful with
Y a-t-il quelque chose à craindre ?
If it's done well, poverty adn destiny remitted
Si c'est bien fait, la pauvreté et le destin seront remis
It's about the long spiral of instabil
C'est à propos de la longue spirale d'instabilité
If you will come, witness build a magnificent edifice
Si tu veux venir, sois témoin de la construction d'un magnifique édifice
And let it be in two o's, my belief is in spirit
Et que ce soit dans deux o, ma croyance est en esprit
Imagine all magnifice and the sentiment is
Imagine toute la magnificence et le sentiment est
Well, you are probably serve yo people to defend it
Eh bien, tu vas probablement servir ton peuple pour le défendre
()
()
Aha, yeah, dis
Aha, oui, ça
In the same boat we
Dans le même bateau on est
In the same boat singin'
Dans le même bateau on chante
Let's try to see, we
Essayons de voir, on est
In da same boat we
Dans le même bateau on est
()
()
Is dis all nothing to be careful wit?
Y a-t-il quelque chose à craindre ?
Rasta sing more than answer, them broken spirit
Rasta chante plus qu'il ne répond, ces esprits brisés
Just the people, the vito that rather insist
Juste les gens, le veto qui insiste plutôt
And they let the stand of the whip be the laws of the public
Et ils laissent la position du fouet être les lois du public
Whip is governmental weapon in the politic
Le fouet est une arme gouvernementale dans la politique
Whip was also in a serie of profound wickedness
Le fouet était aussi dans une série de profondes méchancetés
Them psychology trigger nerve and all them touch it
Ces déclencheurs psychologiques, les nerfs et tous ceux qui les touchent
Personal responsibility to each human, unit of livity
Responsabilité personnelle envers chaque être humain, unité de vie
That mean every simple one have enmity
Cela signifie que chaque simple personne a de l'animosité
Simple respect to people in posterity
Simple respect pour les gens dans la postérité
Uuuuh, think a band that float, give and take,
Uuuuh, pense à un groupe qui flotte, donne et prend,
Of living, moving, come and seekings,
De vivre, de bouger, de venir et de chercher,
Those guys speak of dragons, obsolation and fallacy
Ces gars parlent de dragons, d'obsolescence et de fausseté
Yung man suffer while people still retended dignity
Le jeune homme souffre pendant que les gens se font encore passer pour dignes
And play a part in di outing, coming after them community
Et joue un rôle dans la sortie, venant après leur communauté
Situation window, gun shot out yo teeth
Fenêtre de situation, coup de feu qui te fait perdre tes dents
From the dudin, lest they di come then, os da country
Du dudin, de peur qu'ils ne viennent alors, os da country
Some of them whip feist they son, some of them whip tender city
Certains d'entre eux, fouet, festoient leur fils, certains d'entre eux, fouet, ville tendre
Za fusing of cultural diversity
La fusion de la diversité culturelle
()
()
In the same boat we
Dans le même bateau on est
In the same boat singin'
Dans le même bateau on chante
Let's try to see, we
Essayons de voir, on est
In da same boat we
Dans le même bateau on est





Авторы: David Isaac Goldfine, Laurent P Alfred, Andre Benjamin Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.