Текст и перевод песни Mido - Piège (feat. Striky)
Ils
font
semblant
de
m'aimer
Они
притворяются,
что
любят
меня
Je
fais
semblant
de
les
croire
Я
притворяюсь,
что
верю
им.
Ils
veulent
me
voir
enterrée
Они
хотят
видеть
меня
похороненной.
Je
ne
les
laisserai
pas
m'avoir
Я
не
позволю
им
заполучить
меня.
Bébé
je
dois
gonfler
le
salaire
Детка,
мне
нужно
раздуть
зарплату
Moi
je
ne
compte
que
sur
moi
même
Я
полагаюсь
только
на
себя.
Je
dois
mettre
le
milli
dans
le
bag
avant
de
clamser
Мне
нужно
положить
Милли
в
сумку,
прежде
чем
я
буду
кричать
Même
si
je
sais
que
la
bitch
est
bad
je
dois
y
repenser
Даже
если
я
знаю,
что
сука
плохая,
я
должен
переосмыслить
это
Veulent
faire
comme
moi
ça
commence
mal
je
sais
qu'ils
m'ont
mal
analysé
Хотите
поступать
так,
как
я,
это
плохо
начинается,
Я
знаю,
что
они
неправильно
меня
проанализировали
Les
jeunes
ont
la
dalle
en
bas
de
chez
toi
la
violence
est
banalisée
У
молодых
людей
есть
плита
внизу
у
тебя
дома,
насилие
банально.
Si
Striky
jouerait
dans
la
Liga
Если
бы
страйки
играл
в
Ла
Лиге
Normal
je
serais
pichichi
Нормальный
я
был
бы
Пичичи
Mami
voulait
dolce
vita
Мами
хотела
дольче
вита
Oh
oui
veni
vidi
vici
О
да,
Вени
види
вичи
Mami
en
string
dans
la
cuisine
Мами
в
стрингах
на
кухне
Je
la
baise
sur
du
gucci
Я
трахаю
ее
на
поцелуе
Гуччи
Je
roule
un
cone
rempli
de
résine
Я
катаю
конус,
наполненный
смолой
La
j'oubli
tout
mes
soucis
Я
забываю
обо
всех
своих
заботах.
C'est
de
la
peufra
donc
je
tousse
tousse
Это
возможно,
поэтому
я
кашляю
кашлем.
Je
n'ai
plus
temps
je
les
coupe
tous
У
меня
больше
нет
времени,
я
режу
их
всех.
Dans
le
coffre
du
audi
il
y
a
12
gooses
В
багажнике
audi
находится
12
гусей
Il
y
a
une
light
skin
elle
est
douce
douce
Есть
светлая
кожа,
она
мягкая,
нежная
Mami
monte
dans
le
gamos
Мами
едет
в
гамосе
J'ai
la
coupe
comme
sergio
ramos
У
меня
есть
кубок,
как
у
Серхио
Рамоса
(Hey
hey
hey)
(Эй,
эй,
эй)
Ne
t'inquiète
pas
j'ai
roulé
ma
bosse
Не
волнуйся,
я
свернул
свою
шишку
J'enchaîne
henny
sec
dans
la
foulée
Я
цепляю
Хенни
сухим
следом.
Trop
bla
bla
ca
ma
soulé
Слишком
бла-бла-бла,
с
моей
душой.
Je
n'ai
plus
la
force
de
m'en
mêler
У
меня
больше
нет
сил
вмешиваться
в
это.
Et
puis
le
temps
s'est
écoulé
А
потом
прошло
время.
Ils
font
semblant
de
m'aimer
Они
притворяются,
что
любят
меня
Je
fais
semblant
de
les
croire
Я
притворяюсь,
что
верю
им.
Ils
veulent
me
voir
enterrée
Они
хотят
видеть
меня
похороненной.
Je
ne
les
laisserai
pas
m'avoir
Я
не
позволю
им
заполучить
меня.
Bébé
je
dois
gonfler
le
salaire
Детка,
мне
нужно
раздуть
зарплату
Moi
je
ne
compte
que
sur
moi
même
Я
полагаюсь
только
на
себя.
Je
dois
mettre
le
milli
dans
le
bag
avant
de
clamser
Мне
нужно
положить
Милли
в
сумку,
прежде
чем
я
буду
кричать
Même
si
je
sais
que
la
bitch
est
bad
je
dois
y
repenser
Даже
если
я
знаю,
что
сука
плохая,
я
должен
переосмыслить
это
Je
deviens
parano
Я
становлюсь
параноиком
Quand
j'entends
les
sirènes
Когда
я
слышу
сирены
Tu
dit
que
tu
m'aime
je
te
crois
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
я
верю
тебе.
Mais
je
fais
attention
quand
meme
Но
я
все
равно
обращаю
внимание
Pour
le
week
end
На
выходные
Je
fou
lhalla
comme
un
holigan
Я
с
ума
схожу
по
Халле,
как
холиган
Je
met
ta
pute
sur
onlyfan
Я
ставлю
твою
шлюху
на
onlyfan
Elle
as
l'esprit
Polygame
У
нее
полигамный
ум
Toute
la
semaine
Всю
неделю
On
est
strap
dans
le
bâtiment
Мы
на
страпоне
в
здании.
Dans
le
bâtiment
je
sais
qu'ils
y'ont
as
qui
nous
veulent
du
mal
В
здании,
я
знаю,
есть
тузы,
которые
хотят
нам
зла.
Ils
nous
veulent
du
mal,
mais
on
l'as
pas
eu
facilement
Они
хотят
нам
зла,
но
мы
не
получили
его
легко.
Ouais
facilement
tu
peux
tout
perdre
a
cause
d'une
balle
Да,
легко
ты
можешь
потерять
все
из-за
пули
Ma
formule
est
uno
Моя
формула
uno
Je
sais
que
t'es
un
jaloux
mais
still
tu
me
follow
Oh
oh
Я
знаю,
что
ты
ревнивец,
но
все
равно
ты
следуешь
за
мной,
о,
о
C'est
quoi
ton
talent
В
чем
твой
талант?
Blablaaa
dans
le
salon
Blablaaa
в
гостиной
Tu
vas
finir
solo
Oh
oh
Ты
закончишь
Соло
о
о
Cette
année
je
vais
les
ken
gentiment
В
этом
году
я
буду
с
ними
любезен
La
juge
veux
me
date
au
tribunal
Судья
хочет
встретиться
со
мной
в
суде.
Je
dit
la
vérité
si
je
ment
Я
говорю
правду,
если
вру
Mais
Au
final...
Sa
fini
mal
Но,
в
конце
концов
...
его
плохо
кончили
Ils
font
semblant
de
m'aimer
Они
притворяются,
что
любят
меня
Je
fais
semblant
de
les
croire
Я
притворяюсь,
что
верю
им.
Ils
veulent
me
voir
enterrée
Они
хотят
видеть
меня
похороненной.
Je
ne
les
laisserai
pas
m'avoir
Я
не
позволю
им
заполучить
меня.
Bébé
je
dois
gonfler
le
salaire
Детка,
мне
нужно
раздуть
зарплату
Moi
je
ne
compte
que
sur
moi
même
Я
полагаюсь
только
на
себя.
Je
dois
mettre
le
milli
dans
le
bag
avant
de
clamser
Мне
нужно
положить
Милли
в
сумку,
прежде
чем
я
буду
кричать
Même
si
je
sais
que
la
bitch
est
bad
je
dois
y
repenser
Даже
если
я
знаю,
что
сука
плохая,
я
должен
переосмыслить
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehdi Balazi
Альбом
Piège
дата релиза
01-01-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.