Habibi - Mido Belahbib перевод на русский

Habibi

قلبي Compliqué
ميدو
قلبي Compliqué
نبغيها تقولي Ok
شافتني راني Mchocké
مع وحدا أخرى Mblocké
و هاي
حبيبي نساني
يا ودارها بلعاني
يا وخلاني الأناني
لاي لاي لالايلا
و هاي
حبيبي نساني
يا رماني و بكاني
يا سبابي عدياني
ولاي لاي لالايلا
جيتي بحال غاع ما جيتي
مشيتي ياه
عيني و بكيتي
جيتي بحال غاع ماجيتي
مشيتي ياه و درتي مابغيتي
هلا هلا
حبيبي
تجاوبني فالتيليفون
تقولي ميدو مجنون
يبغيني بالصح يخون
هادالشي ماشي معقول
و هاي
حبيبي نساني
يا ودارها بلعاني
يا وخلاني الأناني
لاي لاي لالايلا
و هاي
حبيبي نساني
يا رماني و بكاني
يا سبابي عدياني
ولاي لاي لالايلا
جيتي بحال غاع ما جيتي
مشيتي ياه
عيني و بكيتي
جيتي بحال غاع ماجيتي
مشيتي ياه و درتي مابغيتي
جيتي جيتي
و نقولها I am Sorry
عليها نبات نصوني
نقولها I am Sorry
عليها نبات نصوني
نجيلها فنصاص الليل
نديرلها مشكل كبير
نجيلها فنصاص الليل
نديرلها مشكل كبير
و هاي
حبيبي ولالي
يا مصهرني الليالي
يانا ماشي براني
لاي لاي لالايلا
و هاي
حبيبي ولالي
نبغيها و أنا مالي
يموتو يموتو عدياني
و لاي لاي لا
جيتي بحال غاع ما جيتي
مشيتي ياه
عيني و بكيتي
جيتي بحال غاع ماجيتي
مشيتي ياه و درتي مابغيتي

Любимая

Моё сердце сложное
Мидо
Моё сердце сложное
Хочу, чтобы ты сказала "Хорошо"
Увидела меня, я в шоке
С другой заблокирован
И вот
Любимая забыла меня
Да, и сделала это специально
Да, и бросила меня, эгоистка
Лай-лай, ля-ля-ля
И вот
Любимая забыла меня
Да, бросила меня и довела до слёз
Да, причина моих врагов
Лай-лай, ля-ля-ля
Ты пришла, как будто и не уходила
Ушла, да
В мои глаза и заплакала
Ты пришла, как будто и не уходила
Ушла, да, и сделала, что хотела
Алё, алё
Любимая
Отвечаешь по телефону
Говоришь, Мидо сумасшедший
Хочет, чтобы я ему изменяла по-настоящему
Это нелогично
И вот
Любимая забыла меня
Да, и сделала это специально
Да, и бросила меня, эгоистка
Лай-лай, ля-ля-ля
И вот
Любимая забыла меня
Да, бросила меня и довела до слёз
Да, причина моих врагов
Лай-лай, ля-ля-ля
Ты пришла, как будто и не уходила
Ушла, да
В мои глаза и заплакала
Ты пришла, как будто и не уходила
Ушла, да, и сделала, что хотела
Пришла, пришла
И я говорю ей: "Прости"
Из-за неё не сплю ночами
Говорю ей: "Прости"
Из-за неё не сплю ночами
Прихожу к ней посреди ночи
Устраиваю ей большую проблему
Прихожу к ней посреди ночи
Устраиваю ей большую проблему
И вот
Любимая стала моей
Да, измучила меня ночами
Я не чужой
Лай-лай, ля-ля-ля
И вот
Любимая стала моей
Хочу её, что мне делать?
Пусть умрут, умрут мои враги
Лай-лай, ля
Ты пришла, как будто и не уходила
Ушла, да
В мои глаза и заплакала
Ты пришла, как будто и не уходила
Ушла, да, и сделала, что хотела