Johnny And Rose - Midrone перевод на немецкий

Johnny And Rose

Johnny was left alone
He knew he had to do it on his own
I guess Rose could have send him some warning
Some wake up call before

In his twenties it was all so easy
He went out and wanted to eat the world
He met people and he had no fear
It was just a matter of sharing a beer

Now for him, it all ends in therapy
He was so keen, of falling in love endlessly
He's so romantic, he's so sentimental, actually
That means a lot for him
That he's falling apart at the seams

Johnny wanted to fight
Rose was the one he was waiting for
She's so gorgeous, she's so beautiful
They just go together so well

But Rose was afraid of falling in love
She believed that a love would enslave her
Or worse that she might one day lose him
And had to suffer and deal with it

Now for her, it all ends so quickly
She was so keen, of falling in love endlessly
Now she's not romantic
She doesn't want a serious connection
It is so clear for her
That she'll never be falling apart at the seams again

Now for him, it all ends in therapy
He was so keen, of falling in love endlessly
He's so romantic, he's so sentimental, actually
That means a lot for him
That he's falling apart at the seams

Johnny Und Rose

Johnny wurde allein gelassen
Er wusste, er musste es alleine schaffen
Ich schätze, Rose hätte ihn warnen können
Ein Weckruf, bevor es passierte

In seinen Zwanzigern war alles so einfach
Er ging raus und wollte die Welt verschlingen
Er traf Leute und hatte keine Angst
Es war nur eine Frage des Bieres teilen

Jetzt endet alles für ihn in Therapie
Er war so begierig darauf, endlos zu verlieben
Er ist so romantisch, er ist so sentimental, eigentlich
Das bedeutet ihm viel
Dass er auseinanderfällt

Johnny wollte kämpfen
Rose war die, auf die er gewartet hat
Sie ist so wunderschön, sie ist so bezaubernd
Sie passen einfach so gut zusammen

Aber Rose hatte Angst, sich zu verlieben
Sie glaubte, eine Liebe würde sie versklaven
Oder schlimmer, sie könnte ihn eines Tages verlieren
Und damit fertig werden müssen

Jetzt endet alles für sie so schnell
Sie war so begierig darauf, endlos zu verlieben
Jetzt ist sie nicht mehr romantisch
Sie will keine ernste Beziehung
Es ist ihr so klar
Dass sie nie wieder auseinanderfallen wird

Jetzt endet alles für ihn in Therapie
Er war so begierig darauf, endlos zu verlieben
Er ist so romantisch, er ist so sentimental, eigentlich
Das bedeutet ihm viel
Dass er auseinanderfällt