Текст и перевод песни Midsplit - Trouble

Trouble

These days, feels like I'm waking up on the wrong side of the bed
Staring at that pillow where you used to lay your head
I wish I could forget (I wish I could forget)
Yeah, and each day
Since you been gone it's like the worst day of my life
Left me with broken bottles in my heart tonight
Seems like nothing's going right (nothing's going right)

Oh, no, no, no
I'm drunk and I'm lonely, I got nothing to lose
I'm drowning my sorrows in that truth
I drinking my heartache, and I'm smoking my pain
Oh, here we go again

I'm a mess, I got problems, I need someone else to solve 'em
I got way too many issues, and I don't know what to call 'em
I get low, I get high, and you're the reason why
You're trouble (you're trouble)

Yeah, I'm a mess, I got problems, I need someone else to solve 'em
I got way too many issues, and I don't know what to call 'em
I get low, I get high, and you're the reason why
You're trouble (you're trouble)

And last night, I took some pills and tried to numb you out my head
Tried to delete you, but I texted you instead, huh
And you left me on read (and you left me on read)

Oh, no, no, no
I'm drunk and I'm lonely, I got nothing to lose
I'm drowning my sorrows in that truth
I drinking my heartache, and I'm smoking my pain
Oh, here we go again

I'm a mess, I got problems, I need someone else to solve 'em
I got way too many issues, and I don't know what to call 'em
I get low, I get high, and you're the reason why
You're trouble (you're trouble)

Yeah, I'm a mess, I got problems, I need someone else to solve 'em
I got way too many issues, and I don't know what to call 'em
I get low, I get high, and you're the reason why
You're trouble (you're trouble)

Problèmes

Ces jours-ci, j'ai l'impression de me réveiller du mauvais côté du lit
Fixant cet oreiller où tu posais autrefois ta tête
J'aimerais pouvoir oublier (j'aimerais pouvoir oublier)
Ouais, et chaque jour
Depuis que tu es partie, c'est comme le pire jour de ma vie
Tu m'as laissé avec des bouteilles brisées dans mon cœur ce soir
On dirait que rien ne va bien (rien ne va bien)

Oh, non, non, non
Je suis ivre et je suis seul, je n'ai rien à perdre
Je noie mon chagrin dans cette vérité
Je bois mon chagrin, et je fume ma douleur
Oh, revoilà

Je suis un désastre, j'ai des problèmes, j'ai besoin que quelqu'un d'autre les résolve
J'ai trop de problèmes, et je ne sais pas comment les appeler
Je suis déprimé, je suis excité, et c'est à cause de toi
Tu es un problème (tu es un problème)

Ouais, je suis un désastre, j'ai des problèmes, j'ai besoin que quelqu'un d'autre les résolve
J'ai trop de problèmes, et je ne sais pas comment les appeler
Je suis déprimé, je suis excité, et c'est à cause de toi
Tu es un problème (tu es un problème)

Et hier soir, j'ai pris des pilules et j'ai essayé de te faire sortir de ma tête
J'ai essayé de te supprimer, mais je t'ai envoyé un message au lieu de ça, hein
Et tu m'as laissé sur lu (et tu m'as laissé sur lu)

Oh, non, non, non
Je suis ivre et je suis seul, je n'ai rien à perdre
Je noie mon chagrin dans cette vérité
Je bois mon chagrin, et je fume ma douleur
Oh, revoilà

Je suis un désastre, j'ai des problèmes, j'ai besoin que quelqu'un d'autre les résolve
J'ai trop de problèmes, et je ne sais pas comment les appeler
Je suis déprimé, je suis excité, et c'est à cause de toi
Tu es un problème (tu es un problème)

Ouais, je suis un désastre, j'ai des problèmes, j'ai besoin que quelqu'un d'autre les résolve
J'ai trop de problèmes, et je ne sais pas comment les appeler
Je suis déprimé, je suis excité, et c'est à cause de toi
Tu es un problème (tu es un problème)