Emerald Eyes - Miea перевод на французский

Emerald Eyes

Your emerald eyes, eyes, eyes
Your emerald eyes, eyes, eyes (your emerald eyes)
We got coffee a couple times
I just wanted to kiss your lips
But I held back because it might
Might mess things up
That's all I've done in the past
Mess shit up

But your eyes,
Your eyes, your eyes,
Your eyes, your eyes
They light me up
I just want your love
Your emerald eyes

I want your emerald eyes
And your straight brown hair
How could it get better than this
Hanging out again
And I wanna be more than friends
I'll say it again

'Cuz your eyes,
Your eyes, your eyes,
Your eyes, your eyes
They spark a love
Not afraid to love you
Your emerald eyes

Not afraid to love
Not afraid to love your honey gold
Not afraid to love
Not afraid to love you
Not afraid to love
Not afraid to love your honey gold
Not afraid to love
Not afraid to love you

Mixed signals have me messed up
I just want you to hold me
What could be better than that
I just want your love
And I don't want you to forget
That I want you

Your emerald eyes and I
Don't what to say
But I'm so afraid
To give my love again
You clearly have only
Love in your eyes
And I hope that it's mine I love
Your emerald eyes

Yeux émeraude

Tes yeux émeraude, émeraude, émeraude
Tes yeux émeraude, émeraude, émeraude (tes yeux émeraude)
On a pris un café quelques fois
Je voulais juste embrasser tes lèvres
Mais je me suis retenue car ça pourrait
Ça pourrait tout gâcher
C'est tout ce que j'ai fait par le passé
Tout gâcher

Mais tes yeux,
Tes yeux, tes yeux,
Tes yeux, tes yeux
Ils m'illuminent
Je veux juste ton amour
Tes yeux émeraude

Je veux tes yeux émeraude
Et tes cheveux châtains raides
Comment pourrait-ce être mieux que ça
Être ensemble à nouveau
Et je veux être plus que des amis
Je le répète

Car tes yeux,
Tes yeux, tes yeux,
Tes yeux, tes yeux
Ils allument une flamme
Je n'ai pas peur de t'aimer
Tes yeux émeraude

Je n'ai pas peur d'aimer
Je n'ai pas peur d'aimer ton miel doré
Je n'ai pas peur d'aimer
Je n'ai pas peur de t'aimer
Je n'ai pas peur d'aimer
Je n'ai pas peur d'aimer ton miel doré
Je n'ai pas peur d'aimer
Je n'ai pas peur de t'aimer

Les signaux contradictoires me perturbent
Je veux juste que tu me serres dans tes bras
Quoi de mieux que ça
Je veux juste ton amour
Et je ne veux pas que tu oublies
Que je te veux

Tes yeux émeraude et moi
Je ne sais pas quoi dire
Mais j'ai tellement peur
De donner mon amour à nouveau
Tu n'as clairement que
De l'amour dans les yeux
Et j'espère que c'est pour moi, j'aime
Tes yeux émeraude