Текст и перевод песни Miel San Marcos - Bienvenida

Bienvenida

Dios los bendiga a todos
Qué hermoso privilegio poder saludarles
Hoy, encerraditos aquí en casa
Este es el día que el Señor hizo para adorarle
Hoy estamos con nuestra familia desde Dallas
Aquí está mi esposa, mi cuñada, mi cuñada
A ver que le saluden

Y también esta todo el resto del equipo, a ver
Muy felices de poder, eh, saludar a todos a través de este medio
Y donde quieran que nos estén sintonizando
Pero queremos comentarles que la banda
Bueno cada quien está en su casa también
Y queremos que, a ver, alguien del grupo pueda saludar allí
A ver quién lo puede hacer

Está, eh, Jorge ahí en el piano, en Guatemala
También está Eduardo, eh ahí, uno de los trompetistas en su casa
Esta también aquí, en Huston Texas está Chris Rocha
Eh, en Colombia también está Dave Giraldo
¿Quiénes más están?

Están Marlon, Marlon desde Honduras, aquí hay dos catrachas
También, allá está Marlon con su familia, nuestro ingeniero en sonido
Están, también los trompetistas, ya dijimos ¿Y? (Armando)
Bueno está Armando, en Guatemala
Orestes, ¿En dónde está Orestes?, Orestes, Orestes ¿Dónde estás Orestes?
En Cuba, Dios mío

Irving en Guatemala y aquí con nosotros eh, están dos amigos hermanos
Que nos están ayudando con las cámaras
Ilay y Edie, ¿quién, quién más? (Valley)
Está José Valley también allá, eh trompetas y porsupuesto Sami en la bateria también
Él está en el estudio, aquí en Dallas
Y bueno, ¿estámos todos? Se cumplen

Y bueno los medios de comunicación
También les damos la bienvenida
Así que están a través de todas las redes sociales
Pero medios de comunicación, radios, está enlace
Eh, muchos medios que se estpan sumando
Para poder hacer del Salmo 86:9 una realidad

El Salmo dice
"Todas las naciones que tú creaste vendrán delante de ti
Y te adorarán y glorificarán tu nombre"
Y eso vamos a hacer hoy, desde este lugar
Así que traiga toda su familia, bueno, hoy no tiene opción de salir
Todos adoremos al Señor en este tiempo, eh
¿Qué, qué les parece si oramos primero?

Señor, gracias por el privilegio que nos das de adorarte desde casa
Bendecimos a todos los amigos, hermanos, tu pueblo, tu iglesia
Que está adorando tu nombre en este momento
Te damos a ti la gloria, la honra, en el nombre poderoso de Cristo Jesús
Amén y amén
Esto es adorando en casa, con Miel San Marcos

Bienvenue

Que Dieu vous bénisse tous
Quel privilège de vous saluer
Aujourd'hui, enfermés ici à la maison
C'est le jour que le Seigneur a fait pour l'adorer
Aujourd'hui, nous sommes avec notre famille de Dallas
Voici mon épouse, ma belle-soeur, ma belle-soeur
Allez, saluez-les

Et aussi tout le reste de l'équipe, allez
Très heureux de pouvoir, eh bien, saluer tout le monde par ce moyen
Et où que vous soyez en train de nous écouter
Mais nous voulons vous dire que le groupe
Eh bien, chacun est chez soi aussi
Et nous voulons que, allez, quelqu'un du groupe puisse vous saluer là-bas
Allez, qui peut le faire

Il y a, eh bien, Jorge là au piano, au Guatemala
Il y a aussi Eduardo, eh bien là, l'un des trompettistes chez lui
Il y a aussi ici, à Huston Texas, Chris Rocha
Eh bien, en Colombie, il y a aussi Dave Giraldo
Qui d'autre est là ?

Il y a Marlon, Marlon du Honduras, il y a deux Catrachos ici
Aussi, là-bas, il y a Marlon avec sa famille, notre ingénieur du son
Il y a aussi les trompettistes, on a déjà dit, et ? (Armando)
Eh bien, il y a Armando, au Guatemala
Orestes, où est Orestes ?, Orestes, Orestes, où es-tu Orestes ?
À Cuba, mon Dieu

Irving au Guatemala et ici avec nous, eh bien, il y a deux amis frères
Qui nous aident avec les caméras
Ilay et Edie, qui, qui d'autre ? (Valley)
Il y a aussi José Valley là-bas, eh bien aux trompettes et bien sûr Sami à la batterie aussi
Il est au studio, ici à Dallas
Et bien, on est tous ? On se compte

Et bien, les médias
Nous vous souhaitons également la bienvenue
Donc, vous êtes là à travers tous les réseaux sociaux
Mais les médias, les radios, il y a ce lien
Eh bien, beaucoup de médias qui se joignent
Pour faire du Psaume 86:9 une réalité

Le Psaume dit
“Toutes les nations que tu as créées viendront devant toi
Et t'adoreront et glorifieront ton nom”
Et c'est ce que nous allons faire aujourd'hui, depuis cet endroit
Alors, amène toute ta famille, eh bien, aujourd'hui, tu n'as pas le choix de sortir
Adorons tous le Seigneur en ce moment, eh bien
Quoi, qu'en penses-tu si nous prions d'abord ?

Seigneur, merci pour le privilège que tu nous donnes de t'adorer depuis chez nous
Nous bénissons tous les amis, frères, ton peuple, ton Église
Qui adorent ton nom en ce moment
Nous te rendons gloire, honneur, au nom puissant de Jésus-Christ
Amen et amen
Ceci est en train d'adorer à la maison, avec Miel San Marcos