Текст и перевод песни Mielo - Surreal (Feat. Abby Sevcik)

Surreal (Feat. Abby Sevcik)

You′ve been climbing to the top
And you're so close now
They always said you′d make it far
But they failed to mention how

So you keep fighting for that moment
When you can claim it that you own it
And everyone around you knows it
When you look back, it seems so easy

You've been caught in the in-between
It's never been enough
But you know this view won′t compare
To the one from above

So you keep fighting for that moment
Terrified for you, I show it
All the things you left unspoken
Seem unseen so easy

Сюрреалистично (с участием Эбби Севчик)

Ты так стремился к вершине,
И ты уже так близко.
Всегда говорили, что ты далеко пойдешь,
Но никто не говорил, как.

Ты продолжаешь бороться за этот момент,
Когда сможешь заявить, что это твое,
И все вокруг будут знать это.
Когда оглянешься назад, все покажется таким простым.

Ты застрял где-то посередине,
Тебе всегда было мало.
Но ты знаешь, что этот вид не сравнится
С тем, что откроется сверху.

Ты продолжаешь бороться за этот момент,
Я так за тебя боюсь, и не скрываю этого.
Все, что ты оставил недосказанным,
Кажется таким простым и незамеченным.