Mielzky / Patr00 - Czego więcej (feat. Otsochodzi) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mielzky / Patr00 - Czego więcej (feat. Otsochodzi)




Czego więcej (feat. Otsochodzi)
What More (feat. Otsochodzi)
Palę setny pet do kawki
I'm smoking my hundredth cigarette with my coffee
I wierz mi, sporo kwestii mnie martwi
And believe me, there's a lot of things that worry me
Zwężam wzrok, jak chłopcy nogawki
I narrow my gaze, like a boy's pants leg
I czuję, że w miejscu stoję sam
And I feel like I'm standing still in one place
Wielu gości z mojej ławki
Many of my benchmates
W knajpie opije dziś awans w korpo
Are getting drunk in a bar today to celebrate their promotion in a corporation
Nie wiem jak gadać z nimi
I don't know how to talk to them
Bo każdy jeden chwali się jak wiele ma teraz, Mordo
Because every single one of them brags about how much they have now, dude
Co mam ja? Trochę prawdy
What do I have? A little bit of truth
Patr00, vibe i rapsy z kartki mam
Patr00, I have a vibe and raps from a notebook
Mówią mi to wszystko serio
They tell me all this seriously
Dwadzieścia pięć na karku lat
Twenty-five years old
Jaki to plan, gdy z dnia na dzień żyjesz wciąż?
What's the plan when you're living from day to day?
Gdzie hajs odłożony, żona, bobas, dom?
Where's the money you've saved, wife, baby, house?
Się pchać do mojego świata dzisiaj chcą
They want to push their way into my world today
Nie patrzę na twarze innych, robię to
I don't look at other people's faces, I do it
Za co mam miłość od ludzi, pamięć, cruising
For what I have from people: love, memory, cruising
Po miejscach, gdzie nie byłbym nigdy bez muzy
Through places I'd never have been without music
Co mam ja? Sto koncertów
What do I have? A hundred concerts
Milion wspomnień i trochę geldu
A million memories and a little bit of money
Szacun wiary, tysiąc fotek
Respect for the faith, a thousand photos
Trzy płyty, które bujają blokiem
Three albums that rock the block
Jeśli chcesz licytować się kto ma więcej
If you want to compete over who has more
Zamknij gębę, ja mam więcej
Shut up, I have more
Bite piony, pomoc ludzi
Beats and the help of people
Sen, z którego nie chce się obudzić
A dream I don't want to wake up from
I alko noce i alko dni
And alcohol nights and alcohol days
Już dawno krocze przez bagno tych
I've been walking through the swamp for a long time
Co Lambo śni się po nocach
For those who dream of Lambos at night
Żyje i kocham, co mam, bo brat mam co kochać
I live and love what I have, because brother, I have something to love
Cieszę ryja jak młody szczyl
I'm grinning like a young kid
Czego więcej mogę chcieć od życia dziś?
What more could I want from life today?
Czego więcej?
What more?
Osiemnaście lat, mówią mi: zostaw po sobie ten ślad
Eighteen years old, they tell me: leave your mark
Matka goni do nauki
My mother makes me study
Kiedy kumple nie wierzyli w ten rap
When my friends didn't believe in this rap
Mówiłem: i tak to zrobię, nie zmarnuję szansy
I said: I'll do it anyway, I won't waste this chance
Dla tak wielu pewnie nie mam nic
For so many I probably have nothing
Ale dla mnie to w chuj, doceniam każdy krok
But for me it's a lot, I appreciate every step
Czego więcej, powiedz potrzebuję dziś?
What more do I need today?
Mam chill, mój świat to podwórko i blok
I have chill, my world is the backyard and the block
Każdy wciska mi fazy o studiach
Everyone's telling me about studies
I flocie jaką może po tym wyciągnąć
And the money they can make from it
Znam paru co mimo dyplomu
I know a few who despite their diplomas
I tak narzekają na karierę non-stop
Still complain about their careers all the time
Odpalę jointa za ostatni hajs
I'll fire up a joint for the last bit of money
Kupię brona, a potem się skończę na ośce
I'll buy a beer, and then I'll end up on the eighth floor
Patrzę w niebo, wypuszczam dym
I look up at the sky, I let out some smoke
Czego więcej, gdy życie jest tu takie proste?
What more when life is so simple here?
Czego więcej?
What more?





Авторы: Jan Otsochodzikowski, Patryk Antoniewicz, Tomasz Mielewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.