Cambia Pelle - Mietta перевод на немецкий

Cambia Pelle

Cambia pelle se ti va e completamente
Col sole o con niente, uh ma si che si può,
Cambia pelle insieme a me, lasciando le impronte
Sulla parte più evidente, sensuale di noi,
Datti una mossa e vai con la mente
Spaziando un po' la vita è nel futuro e nel presente
Trasformarsi si può tu cambia pelle, dai, dai, dai e proverai su di lei
Come carezze graffi morsi e lividi.
(Cambia pelle) ce la scambiano vedrai
(Cambia pelle) rischiando un poco semmai
(Cambia pelle) se tu ci credi potrai
Cambiare pelle così, cambiare si...
Cambia di mentalità aria e canzoni
Ogni terra ha i suoi colori, tu rispettala e poi, se lo vuoi
Ogni diversità che divide poi ci unirà
Perché domani è un giorno che ti uccide
Se non hai volontà tu cambia pelle dai, dai, dai e sentirai su di lei
Lo stesso vento di un gabbiano libero
(Cambia pelle) ce la scambiamo vedrai
(Cambia pelle) rischiando un poco se mai
(Cambia pelle) se tu ci credi potrai
Cambiare pelle così, cambiare si...
(Cambia pelle) si, si, si, si, si,
(Cambia pelle) al sole al buio così
(Cambia pelle) se tu ci credi potrai
Cambiare pelle così, cambiare si...
Cambia pelle se ti va e completamente
Cambia pelle insieme a me lasciando le impronte

Haut wechseln

Wechsle die Haut, wenn du willst, und zwar komplett
Mit Sonne oder mit nichts, uh ja, das geht,
Wechsle die Haut zusammen mit mir, hinterlasse die Spuren
Auf dem sichtbarsten, sinnlichsten Teil von uns,
Beweg dich und geh mit dem Geist
Schweife ein wenig ab, das Leben ist in der Zukunft und in der Gegenwart
Sich verwandeln kann man, du wechsle die Haut, los, los, los, und du wirst es auf ihr spüren
Wie Liebkosungen, Kratzer, Bisse und blaue Flecken.
(Haut wechseln) wir tauschen sie aus, wirst sehen
(Haut wechseln) vielleicht ein wenig riskierend
(Haut wechseln) wenn du daran glaubst, kannst du es
So die Haut wechseln, ja, wechseln...
Ändere deine Mentalität, die Luft und die Lieder
Jedes Land hat seine Farben, respektiere es und dann, wenn du es willst
Jede Vielfalt, die trennt, wird uns dann vereinen
Denn morgen ist ein Tag, der dich tötet
Wenn du keinen Willen hast, du wechsle die Haut, los, los, los, und du wirst auf ihr spüren
Denselben Wind einer freien Möwe
(Haut wechseln) wir tauschen sie aus, wirst sehen
(Haut wechseln) vielleicht ein wenig riskierend
(Haut wechseln) wenn du daran glaubst, kannst du es
So die Haut wechseln, ja, wechseln...
(Haut wechseln) ja, ja, ja, ja, ja,
(Haut wechseln) in der Sonne, im Dunkeln, so
(Haut wechseln) wenn du daran glaubst, kannst du es
So die Haut wechseln, ja, wechseln...
Wechsle die Haut, wenn du willst, und zwar komplett
Wechsle die Haut zusammen mit mir, hinterlasse die Spuren