Io Ti Ho Perso - Mietta перевод на немецкий

Io Ti Ho Perso

Come vivo questo mio momento
Dire "È stato l'impossibile"
Le giornate consumate a capire tu chi sei
Sono errori che si fanno prima o poi

So che non l'ho detto mai
Ma ancora rimpiango noi
Le notti insonni a farmi male
La cosa più dolce che
Sia mai capitata a me sei tu
Però io ti ho perso
Parlare non servirà
Avrai un'altra vita già
Mi chiedo adesso come vivi tu

Troppe volte ti ho lasciato andare
Era un gioco ma per te di più
Ciò che vale poi fa male
Nell'istante non lo sai
Te ne accorgi quando è tardi, come noi

So che non l'ho detto mai
Ma ancora rimpiango noi
Le notti insonni a farmi male
La cosa più dolce che
Sia mai capitata a me sei tu
Però io ti ho perso
Parlare non servirà
Avrai un'altra vita già
Mi chiedo adesso come vivi tu
Dimmi dove sei
Dimmi dove sei

So che non l'ho detto mai
Ma ancora rimpiango noi
Le notti insonni a farci male
Finita la favola
Chi resta nell'anima sei tu
Però io ti ho perso
Parlare non servirà
Avrai un'altra vita già
Mi chiedo adesso come vivi
So che non l'ho detto mai
Ma ancora rimpiango noi
Però ormai io ti ho perso
Io ti ho perso
Io ti ho perso

Ich Habe Dich Verloren

Wie ich diesen meinen Moment erlebe
Zu sagen "Es war das Unmögliche"
Die Tage, verbracht damit zu verstehen, wer du bist
Es sind Fehler, die man früher oder später macht

Ich weiß, ich habe es nie gesagt
Aber ich bereue uns immer noch
Die schlaflosen Nächte, in denen ich mir wehtat
Das Süßeste, was
mir je passiert ist, bist du
Aber ich habe dich verloren
Reden wird nichts nützen
Du wirst schon ein anderes Leben haben
Ich frage mich jetzt, wie du lebst

Zu oft habe ich dich gehen lassen
Es war ein Spiel, aber für dich mehr
Was wertvoll ist, tut später weh
Im Augenblick weißt du es nicht
Du merkst es, wenn es zu spät ist, so wie wir

Ich weiß, ich habe es nie gesagt
Aber ich bereue uns immer noch
Die schlaflosen Nächte, in denen ich mir wehtat
Das Süßeste, was
mir je passiert ist, bist du
Aber ich habe dich verloren
Reden wird nichts nützen
Du wirst schon ein anderes Leben haben
Ich frage mich jetzt, wie du lebst
Sag mir, wo du bist
Sag mir, wo du bist

Ich weiß, ich habe es nie gesagt
Aber ich bereue uns immer noch
Die schlaflosen Nächte, in denen wir uns wehtaten
Das Märchen ist vorbei
Wer in der Seele bleibt, bist du
Aber ich habe dich verloren
Reden wird nichts nützen
Du wirst schon ein anderes Leben haben
Ich frage mich jetzt, wie du lebst
Ich weiß, ich habe es nie gesagt
Aber ich bereue uns immer noch
Aber jetzt habe ich dich verloren
Ich habe dich verloren
Ich habe dich verloren