Enough - Miette Hope перевод на немецкий

Enough

Running on nothing been walking all night
Struggling trying to ease my sleepless mind
Discipline didn't ever sit right
Bitterness sinking in
Maybe it's just part of my design

I need a quick fix
Need something different
Whatever this is, I keep wondering

Will it be enough to bind me?
Will it ever be enough to feed my appetite?
Cause I'm never satisfied with what I've got
Will it ever be enough to bind me?

Caught up in the moment
Getting caught up in the high
Betting my everything
On those silver lines
Loving don't pick me up like it should
Longing don't give enough but I know it hurts me so good

I need a quick fix
Baby just give me it
I know it's fleeting
But I just can't quit

Will it be enough to bind me
Will it ever be enough to feed my appetite
Cause I'm never satisfied with what I've got
Will it ever be enough to bind me, bind me
Will it ever be enough?

Genug

Laufe auf dem Zahnfleisch, bin die ganze Nacht gewandert
Kämpfe, versuche meinen schlaflosen Geist zu besänftigen
Disziplin passte mir nie wirklich
Bitterkeit sickert ein
Vielleicht ist es nur Teil meiner Natur

Ich brauche einen schnellen Kick
Brauche etwas anderes
Was auch immer das ist, ich frage mich ständig

Wird es genug sein, um mich zu binden?
Wird es jemals genug sein, um meinen Appetit zu stillen?
Denn ich bin nie zufrieden mit dem, was ich habe
Wird es jemals genug sein, um mich zu binden?

Gefangen im Moment
Lasse mich vom Hochgefühl mitreißen
Setze mein Alles
Auf jene Silberstreifen
Liebe gibt mir nicht den Auftrieb, den sie sollte
Sehnsucht gibt nicht genug, aber ich weiß, es tut so gut weh

Ich brauche einen schnellen Kick
Baby, gib es mir einfach
Ich weiß, es ist flüchtig
Aber ich kann einfach nicht aufhören

Wird es genug sein, um mich zu binden
Wird es jemals genug sein, um meinen Appetit zu stillen
Denn ich bin nie zufrieden mit dem, was ich habe
Wird es jemals genug sein, um mich zu binden, mich zu binden
Wird es jemals genug sein?