Miód Malina - Mig перевод на немецкий

Miód Malina

Miód Malina!

Uderzam na impreze, bo tam nie będę sam
Zawieszam nagle oko na widok jednej z dam
Takiej seksownej lali nie było dawno tu
Jej widok mnie zniewolił, aż mi zabrakło tchu

Co to jest za dziewczyna? Czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina, miód malina
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma
Nie mogę się powstrzymać, miód malina

Co to jest za dziewczyna? Czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina, miód malina
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma
Nie mogę się powstrzymać, miód malina

Ona jest przy mnie blisko, na balet przyszedł czas
Tańczymy w rytmie disco, super imprezka lans
Przy takiej ładnej niuni zaczynam wkońcu żyć
Wiem jedno doskonale, tej nocy chcę z nią być

Co to jest za dziewczyna? Czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina, miód malina
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma
Nie mogę się powstrzymać, miód malina

Co to jest za dziewczyna? Czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina, miód malina
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma
Nie mogę się powstrzymać, miód malina

Co to jest za dziewczyna?
Co to jest za dziewczyna?
Miód malina

Co to jest za dziewczyna? Czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina, miód malina
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma
Nie mogę się powstrzymać, miód malina

Co to jest za dziewczyna? Czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina, miód malina
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma
Nie mogę się powstrzymać, miód malina

Honighimbeere

Honighimbeere!

Ich schlage auf die Party ein, denn dort bin ich nicht allein
Plötzlich heftet sich mein Blick auf den Anblick einer Dame
So eine sexy Lady gab's hier lange nicht zu sehen
Ihr Anblick fesselt mich, mir stockt der Atem regelrecht

Was ist das für ein Mädchen? Kann es mir jemand sagen?
Wenn sie ihren Körper krümmt - Honighimbeere
Es gibt keine zweite, die so einen Körper hat
Ich kann nicht widerstehen - Honighimbeere

Was ist das für ein Mädchen? Kann es mir jemand sagen?
Wenn sie ihren Körper krümmt - Honighimbeere
Es gibt keine zweite, die so einen Körper hat
Ich kann nicht widerstehen - Honighimbeere

Sie rückt ganz nah zu mir, jetzt ist Ballett angesagt
Wir tanzen im Disco-Rhythmus, super Partyschwung entfacht
Bei solch hübscher Süße fühl ich endlich mich lebendig
Eins weiß ich ganz genau: ich will heut Nacht bei ihr sein

Was ist das für ein Mädchen? Kann es mir jemand sagen?
Wenn sie ihren Körper krümmt - Honighimbeere
Es gibt keine zweite, die so einen Körper hat
Ich kann nicht widerstehen - Honighimbeere

Was ist das für ein Mädchen? Kann es mir jemand sagen?
Wenn sie ihren Körper krümmt - Honighimbeere
Es gibt keine zweite, die so einen Körper hat
Ich kann nicht widerstehen - Honighimbeere

Was ist das für ein Mädchen?
Was ist das für ein Mädchen?
Honighimbeere

Was ist das für ein Mädchen? Kann es mir jemand sagen?
Wenn sie ihren Körper krümmt - Honighimbeere
Es gibt keine zweite, die so einen Körper hat
Ich kann nicht widerstehen - Honighimbeere

Was ist das für ein Mädchen? Kann es mir jemand sagen?
Wenn sie ihren Körper krümmt - Honighimbeere
Es gibt keine zweite, die so einen Körper hat
Ich kann nicht widerstehen - Honighimbeere