Pierwszy Gest - Mig перевод на немецкий

Pierwszy Gest

Tyle już dni minęło gdy ujrzałem cię
W tej małej kawiarence spotkaliśmy się
Jedno spojrzenie twoje jeden niewinny gest
Zaznaczył w mej pamięci ten bajeczny dzień

Pamiętam ten pierwszy gest
Pamiętam ten pierwszy uśmiech
Nie zapomnę już twarzy tej
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań

Chciałbym zasnąć by przy tobie móc obudzić się
Poczuć Twego serca bicie przytulając się
Choć ciebie nie ma przy mnie jesteś w sercu mym
Zostaniesz w nim na zawsze do końca moich dni

Pamiętam ten pierwszy gest
Pamiętam ten pierwszy uśmiech
Nie zapomnę już twarzy tej
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań

Erste Geste

So viele Tage sind vergangen, seit ich dich sah
In diesem kleinen Café haben wir uns getroffen
Ein einziger Blick von dir, eine unschuldige Geste
Prägte diesen märchenhaften Tag in mein Gedächtnis ein

Ich erinnere mich an diese erste Geste
Ich erinnere mich an dieses erste Lächeln
Ich werde dieses Gesicht nicht mehr vergessen
Bleib für immer in meinem Herzen
Bleib für immer in meinem Herzen

Ich möchte einschlafen, um neben dir aufwachen zu können
Deinen Herzschlag spüren, während ich dich umarme
Auch wenn du nicht bei mir bist, bist du in meinem Herzen
Du wirst für immer darin bleiben, bis zum Ende meiner Tage

Ich erinnere mich an diese erste Geste
Ich erinnere mich an dieses erste Lächeln
Ich werde dieses Gesicht nicht mehr vergessen
Bleib für immer in meinem Herzen
Bleib für immer in meinem Herzen
Bleib für immer in meinem Herzen
Bleib für immer in meinem Herzen