MiggyV - Turn Off The Lights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MiggyV - Turn Off The Lights




Turn Off The Lights
Éteignez les lumières
Turn off every single light
Éteignez toutes les lumières
Leave just moon light (Just the Moon light)
Laisse juste la lumière de la lune (Juste la lumière de la lune)
Gonna make it feel
Je vais te faire sentir
Feel so right only thing in my sight (My sight)
Te sentir si bien, la seule chose en vue (En vue)
Move your body Through the night (The night)
Bouge ton corps à travers la nuit (La nuit)
Gonna make it feel feel so right
Je vais te faire sentir, te sentir si bien
Can we not waste any time all that is mine
On ne va pas perdre de temps, tout ça m'appartient
All on your knees begging me please
À genoux, tu me supplies, s'il te plaît
It feel so good it feel so right
C'est tellement bon, c'est tellement bien
Baby tonight you are just mine
Bébé, ce soir, tu es à moi
Come to find out I was wasting my time
J'ai fini par comprendre que je perdais mon temps
Cause it don't last get you wet fast you
Parce que ça ne dure pas, tu es mouillée rapidement, tu
Say it's ocean the bedroom commotion
Dis que c'est l'océan, le remue-ménage dans la chambre à coucher
When you say my name kiss on my neck
Quand tu dis mon nom, un baiser sur mon cou
Put you in check but it's to late we locking
Je te mets en échec, mais c'est trop tard, on est enfermés
Eyes rubbing your thighs it feel so good
Tes yeux frottent tes cuisses, c'est tellement bon
You feel so bad I wish I had someone like you
Tu te sens si mal, j'aimerais avoir quelqu'un comme toi
Taking permanent too but you on games
Prendre une décision permanente, mais tu joues
Won't say no names surrounded by lames
Je ne vais pas dire de noms, entouré de losers
But you here tonight
Mais tu es ce soir
So I reach over and I turn off the light
Alors j'attrape la lampe et j'éteins la lumière
Turn off every single light
Éteignez toutes les lumières
Leave just moonlight gonna make you feel
Laisse juste la lumière de la lune, je vais te faire sentir
Feel so right only thing in my sight
Te sentir si bien, la seule chose en vue
Move your body through the night
Bouge ton corps à travers la nuit
Gonna make you feel, feel so right
Je vais te faire sentir, te sentir si bien
Turn off the lights lock the door
Éteins les lumières, verrouille la porte
Tonight we might end up the floor
Ce soir, on pourrait finir sur le sol
Don't stop though don't stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
I just wanna take it from the top
J'ai juste envie de recommencer
Then imma keep going and imma keep showing
Ensuite, je vais continuer et je vais continuer à te montrer
Exactly how I do it put your back in to it
Exactement comment je le fais, mets ton dos dedans
And tell me the price I think I might wife
Et dis-moi le prix, je pense que je pourrais t'épouser
I think I'll do anything to make you my everything
Je pense que je ferai tout pour que tu sois mon tout
And i'm on mission ain't no commission
Et je suis en mission, pas de commission
That body like waves curvy i'm in it
Ce corps comme des vagues, courbé, j'y suis
Just want commitment
Je veux juste un engagement
And this all for you it ain't just for anybody
Et tout ça pour toi, ce n'est pas pour n'importe qui
Hope you find that comforting and even
J'espère que tu trouves ça réconfortant et même
When we struggling if we stay true to that
Quand on a des difficultés, si on reste fidèles à ça
This love is bound to last for now let go
Cet amour est destiné à durer, pour l'instant, lâche prise
Of all the past look Into my eyes while I rub your thighs
De tout le passé, regarde dans mes yeux pendant que je te caresse les cuisses
Ever get so memorized you just feel paralyzed
As-tu déjà été tellement hypnotisée que tu te sens juste paralysée ?
Don't know what this is thinks it's love in disguise
Je ne sais pas ce que c'est, je pense que c'est l'amour déguisé
It's MiggyV
C'est MiggyV
Turn off every single lights (Lights)
Éteignez toutes les lumières (Lumières)
Leave just the moonlight (Just the moonlight)
Laisse juste la lumière de la lune (Juste la lumière de la lune)
Gonna make you feel, feel so right
Je vais te faire sentir, te sentir si bien
Only thing In my sight (Only thing in my sight)
La seule chose en vue (La seule chose en vue)
Move your body through the night
Bouge ton corps à travers la nuit
Gonna make you feel, feel so right
Je vais te faire sentir, te sentir si bien
Oh yeah oh yeah yeah baby
Oh oui, oh oui, oh oui, bébé
Yeah baby yeah baby get crazy
Oui, bébé, oui, bébé, deviens folle
Yeah baby just turn off all the lights
Oui, bébé, éteins juste toutes les lumières
Baby you mine tonight
Bébé, tu es à moi ce soir
Gonna make you feel feel so
Je vais te faire sentir, te sentir tellement
Turn off all the lights
Éteins toutes les lumières
Just turn off all the lights
Éteins juste toutes les lumières
Turn off all the lights turn off all the lights
Éteignez toutes les lumières, éteignez toutes les lumières
Turn off all the lights turn off all the lights
Éteignez toutes les lumières, éteignez toutes les lumières
Just turn off all the lights
Éteins juste toutes les lumières





Авторы: Miguel Vento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.