MiggyV - What It Takes - перевод текста песни на французский

What It Takes - MiggyVперевод на французский




What It Takes
Ce qu'il faut
Trying all your life just to be something different
J'essaie toute ma vie d'être différent
But they plotting for my life tryna take what isn't
Mais ils complotent contre ma vie en essayant de prendre ce qui n'est pas à eux
It's like I'm held on a pedestal and I gotta pivot
C'est comme si j'étais sur un piédestal et que je devais pivoter
Ain't no coming for the throne man that shit get me livid
Il n'y a pas de place pour le trône, mec, ça me rend fou
No one talks bout what you did they just talk what you didn't
Personne ne parle de ce que tu as fait, ils parlent juste de ce que tu n'as pas fait
I talk in tongues nigga and rap with my spirit
Je parle en langues, mec, et je rappe avec mon esprit
But they not hearing me man I think they coherent
Mais ils ne m'entendent pas, mec, je pense qu'ils sont cohérents
Waiting just to blow man waiting just to blow
J'attends juste d'exploser, mec, j'attends juste d'exploser
Cause who the fuck else sound like this
Parce que qui d'autre sonne comme ça
These niggas gotta go hopped on the 4 to another fucking show
Ces mecs doivent se déplacer sur le 4 pour un autre putain de show
I know the ones got my back and the ones who just leaches
Je connais ceux qui me soutiennent et ceux qui sont juste des sangsues
It's funny what hard shit and heart break really do teach us
C'est drôle ce que les épreuves difficiles et les chagrins d'amour nous apprennent vraiment
Funny everyone around me wanna talk about team
Drôle que tout le monde autour de moi veuille parler d'équipe
People sing my songs now that shit was a dream
Les gens chantent mes chansons maintenant, c'était un rêve
Everywhere I go now they stop and they scream
Partout je vais maintenant, ils s'arrêtent et crient
MiggyV everyone everyone everyone
MiggyV tout le monde tout le monde tout le monde
I'm with MiggyV the fucking rapper bitch
Je suis avec MiggyV, le putain de rappeur, salope
Give it up for the rapper MC MiggyV
Applaudissez le rappeur MC MiggyV
That Shit crazy to me
C'est dingue pour moi
Lord I gotta make they just waiting for me
Seigneur, je dois les faire attendre juste pour moi
What's it go take know I got high steaks
Qu'est-ce que ça va prendre maintenant que j'ai des enjeux élevés
Ruth Chris, flemings, Morton's know I like high steaks
Ruth Chris, flemings, Morton's, je sais que j'aime les enjeux élevés
Everyone dropping new songs and new tapes
Tout le monde sort de nouvelles chansons et de nouvelles cassettes
I don't hear shit from you niggas need a few breaks
Je n'entends rien de vous, les mecs, vous avez besoin de quelques pauses
Please whats it go take
S'il te plaît, qu'est-ce que ça va prendre
What's it go take
Qu'est-ce que ça va prendre
Lord please Lord please
Seigneur s'il te plaît Seigneur s'il te plaît
What's it go take
Qu'est-ce que ça va prendre
Gotta act like I'm okay I got people looking up to me
Je dois faire comme si j'allais bien, j'ai des gens qui me regardent
Message for my opps who can't afford more than cutlery
Message pour mes opposants qui ne peuvent pas se permettre plus que des couverts
Can't wait till they see me live a life full of luxury
J'ai hâte de les voir me voir vivre une vie de luxe
Lord knows I'm impatient any chance he give imma take it
Le Seigneur sait que je suis impatient, chaque chance qu'il me donne, je la prends
Climbing up the stairs know you still in the basement
J'escalade les escaliers, je sais que tu es toujours au sous-sol
This feeling complacent let's talk about placement
Ce sentiment de complaisance, parlons de placement
Most poping in my city that's more than a statement
Le plus populaire dans ma ville, c'est plus qu'une déclaration
I'm just saying
Je dis juste
Know I got here by praying
Je sais que je suis arrivé en priant
But I still gotta fight
Mais je dois quand même me battre
I got killers on the left of me drug dealers on my right
J'ai des tueurs à ma gauche et des trafiquants de drogue à ma droite
To the world they look scary but I knew these niggas all my life
Pour le monde, ils ont l'air effrayants, mais j'ai connu ces mecs toute ma vie
I done been through so much shit I just thank God that I'm alright
J'ai traversé tellement de merde, je remercie juste Dieu que j'aille bien
From shoot outs in the park to all them restless fucking nights
Des fusillades au parc à toutes ces putains de nuits agitées
I just pray that it pay off or imma hustle that's just my type
Je prie juste que ça paye, sinon je vais me battre, c'est juste mon genre
I gotta make it though so buy into the hype
Je dois y arriver, alors achetez le battage médiatique
Swear I'll be alright been tryna tell it since the 3rd grade
J'jure que j'irai bien, j'essaie de le dire depuis la 3e année
We go be on world stage we go be hella paid
On sera sur scène mondiale, on sera super payé
With this pen in my hand I only got one plan
Avec ce stylo dans ma main, je n'ai qu'un seul plan
Hope they understand
J'espère qu'ils comprendront
That I got what it's go take
Que j'ai ce qu'il faut
What it's go take
Ce qu'il faut
I got what it's go take
J'ai ce qu'il faut
What it's go take
Ce qu'il faut
I got what it's go take
J'ai ce qu'il faut
What's it go take?
Qu'est-ce que ça prend ?





Авторы: Miguel Vento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.