Mighty - Cotton Eyed Joe - перевод текста песни на русский

Sometimes I get lost in my mind

Иногда я теряюсь в своих мыслях

And I don't know which way to go

И я не знаю, в какую сторону идти

But I keep my two feet steppin'

Но я продолжаю наступать на обе ноги.

I ain't never need help

Мне никогда не нужна была помощь

I got it on my own

Я получил это сам

At times I think I see the light

Временами мне кажется, что я вижу свет

And other times I feel the cold

А иногда я чувствую холод

But I always try to keep a sweater

Но я всегда стараюсь носить свитер

Cuz you'll never see me let up

Потому что ты никогда не увидишь, как я сдамся.

Imma hit the road

Я отправлюсь в путь

They try telling me stop

Они пытаются сказать мне остановиться

That's like telling me go

Это все равно что сказать мне уходи

I'm really feeling like Jon

Я действительно чувствую себя Джоном

Because I get to the doe

Потому что я доберусь до самки

I fill my tank to the top

Я наполняю свой бак доверху

And then I'm hitting the the road

А потом я отправляюсь в путь

And they like where did he come from

И им нравится, откуда он взялся

Where did he go

Куда он делся

Where did he go

Куда он делся

And they like where did he come from

И им нравится, откуда он взялся

Where did he go

Куда он делся

And I'm just playing my role

И я просто играю свою роль

Got mighty feelin like Midas

Я чувствую себя могучим, как Мидас

Because I get to the gold

Потому что я доберусь до золота

You out ya cotton picking mind

Ты не в своем уме по сбору хлопка

If you think you bout to beat me

Если ты думаешь, что сможешь победить меня

Been slaving for a dime

Вкалывал за копейки

Since the days of eating Wheaties

С тех самых пор, как я ел пшеничные хлопья

I struggle all the time

Я все время борюсь

But you won't never see me cry

Но ты никогда не увидишь, как я плачу

I'm on my grind

Я занят своим делом

Like tony hawk in '99

Как Тони Хоук в 99-м

So move aside

Так что отойди в сторону

I'm bouta

Я бута

Take over

Перенимать

And I ain't got a minute to spare

И у меня нет ни минуты свободной

The boss ain't want me at the table

Босс не хочет видеть меня за столом

I still pulled up a chair

Я все равно придвинул стул

And I ain't gotta talk

И я не собираюсь говорить

But imma listen

Но я буду слушать

And I take every single shot

И я делаю каждый отдельный снимок

And I'll be damned if imma miss it

И будь я проклят, если пропущу это

Imma Hit it

Я ударю по нему

Cuz that's what I do

Потому что это то, что я делаю

Cuz any place that I'm the smartest

Потому что в любом месте я самый умный

I just change my room

Я просто меняю свою комнату

And anyone who did me dirty

И любой, кто поступил со мной грязно

Now it might take two

Теперь это может занять два

And if you show me that you worthy

И если ты покажешь мне, что ты достоин

Then I might make room

Тогда я мог бы потесниться

Y'all doomed

Вы все обречены

I'm reeking havoc

От меня разит хаосом

On you bastards

На вас, ублюдки

Shit get tragic

Дерьмо становится трагичным

I'm the king of any place that you can find

Я король любого места, которое ты сможешь найти

Inside an atlas

Внутри атласа

You a puppet

Ты марионетка

I'm the master

Я здесь хозяин

I'm a blessing and disaster

Я - благословение и катастрофа

Really picking up the pace

Действительно набираю темп

And ain't nobody moving faster

И никто не двигается быстрее

They try telling me stop

Они пытаются сказать мне остановиться

That's like telling me go

Это все равно что сказать мне уходи

I'm really feeling like Jon

Я действительно чувствую себя Джоном

Because I get to the doe

Потому что я доберусь до самки

I fill my tank to the top

Я наполняю свой бак доверху

And then I'm hitting the the road

А потом я отправляюсь в путь

And they like where did he come from

И им нравится, откуда он взялся

Where did he go

Куда он делся

Where did he go

Куда он делся

And they like where did he come from

И им нравится, откуда он взялся

Where did he go

Куда он делся

And I'm just playing my role

И я просто играю свою роль

Got mighty feelin like Midas

Я чувствую себя могучим, как Мидас

Because I get to the gold

Потому что я доберусь до золота

Mighty - Cotton Eyed Joe

Текст и перевод песни Mighty - Cotton Eyed Joe

Альбом