Текст и перевод песни Mighty - The Story of James

This the story of a young bull who's only 13
James was caught in the middle of things
He shoulda never seen
He grew up without a dad
While his brothers and sisters had one
Call it jealousy or not but it surely made him
The savage of the bunch

And all he wants is for someone to give a fuck
Cuz everyone who said they did
Had went missing or given up
He just a kid
But still remember the pain from when he was young
He in a class to help his anger
But frankly it ain't enough
Experience made him wise beyond his years
But full of fear
He Tried venting his emotions
In the end they never hear him
Made a promise to himself
That in the end he'd make em feel it
If they ain't wanna respect it
He gon have to Make em fear it
First fight that he ever had
Was a boy who was always bragging
Bout how his mommy and daddy
Did everything that he'd ask em
It wasn't much more than that
But it really had made him mad
And that lil sequence of events
Turned a quiet kid to a spazz

And This the story of a Young bull who's only 18
James was caught in the middle of things
He shoulda never seen
He grew up without a dad
While his brothers and sisters had one
Call it jealousy or not but it surely made him
The Savage

A couple years passed
He was in and out the prison system
It seem sad
But he know that ain't nobody miss him
A victim
Of his own adolescence
And he never learned to trust
Cuz all his pain got turned to weapons
So he used it as a lesson
And started moving privately
Was staying to himself
Cuz all his friendships ended violently
See James was just a boy
Who had depression and anxiety
Who turned into a man
Who wanted all the notoriety
He ain't a boss yet
But he know that he trynna be
But not the business type
More like a menace to society
Who grabbed a gun and robbed all of the plugs
In they entirety
It's crazy how that metal made a monster
That's the irony

And This the story of a Young bull who's only 23
James was caught in the middle of things
He shoulda never seen
He grew up without a dad
While his brothers and sisters had one
Call it jealousy or not but it surely made him
A savage

Years pass and he's out from doin another bid
Parole say he need a job
But they not trynna see him win
He looks around
And saw his dad in the ad he was lookin in
Co-owner of a business that bring in a couple M's
The other guy who in charge
Just happened to be the Boy that he fought
When he was a toddler
It's crazy how life revolving
So James pulled out his phone
And he had to call up his mother
Silence hit the phone when his momma told him
It was his brother

Nah fuck that
Who them niggas thought they was
Thought they finna play wit James
It's consequences, repercussions
So now James is on a mission
He call em for an application
Hoping that they hit him
For just a little demonstration
Show em how he feelin
Now he just waiting for that call back
Days pass and they did it
And for a second had a moment of peace
Knowing that he won't be the victim
Not this time
They won't even see it coming
Day come for the meeting
James sick to his stomach
But he couldn't let this slide
No not this time
For thinkin they some bosses they gone sit with the big guy
But James was in a rush he couldn't wait 'til it was done
Got to office and got taken to the room by none other than his brother
He walked in
His pops was lookin puzzled
Guess he recognized James
Cuz he look just like his mother
So His father tried explaining
Thinkin it would make a difference
All the times he never cared
So James ain't got the time to listen
He tied his brother up
He was in shock
He ain't believe it
Pistol whipped him once and shot him in the head to show he mean it
His father tried to scream he ain't believe what he was seeing
It's to late to say he loved him
James was set on getting even
And now he know he bout to die
So he asked his son why
And he replied
Everybody got they reasons

And this the story of a young bull who's only 13
James was caught in the middle of things
He shoulda never seen
He grew up without a dad
While his brothers and sisters had one
Call it jealousy or not but it surely made him a savage

Это история о молодом быке, которому всего 13 лет
Джеймс оказался в центре событий
Он никогда не должен был видеть
Он вырос без отца
В то время как у его братьев и сестер был один
Называйте это ревностью или нет, но это, несомненно, заставило его
Дикарь из этой компании

И все, чего он хочет, - это чтобы кому-нибудь было не все равно
Потому что все, кто сказал, что они это сделали
Пропал без вести или сдался
Он всего лишь ребенок
Но все еще помнит ту боль, которую испытывал, когда был молод
Он в классе, чтобы справиться со своим гневом
Но, честно говоря, этого недостаточно
Опыт сделал его мудрым не по годам
Но полон страха
Он попытался выплеснуть свои эмоции
В конце концов, они никогда его не слышат
Дал обещание самому себе
Что в конце концов он заставит их почувствовать это
Если они не хотят это уважать
Он должен заставить их бояться этого
Первый бой, который у него когда-либо был
Был мальчиком, который всегда хвастался
О том, как его мама и папа
Делали все, о чем он их просил
Это было не намного больше, чем это
Но это действительно вывело его из себя
И эта маленькая последовательность событий
Превратил тихого ребенка в психа

И это история о молодом быке, которому всего 18
Джеймс оказался в центре событий
Он никогда не должен был видеть
Он вырос без отца
В то время как у его братьев и сестер был один
Называйте это ревностью или нет, но это, несомненно, заставило его
Дикарь

Прошло пару лет
Он входил в тюремную систему и выходил из нее
Это кажется печальным
Но он знает, что никто по нему не скучает
Жертва
О его собственной юности
И он так и не научился доверять
Потому что вся его боль превратилась в оружие
Поэтому он использовал это как урок
И начал переезжать частным образом
Оставался сам по себе
Потому что все его дружеские отношения закончились насильственно
Видите ли, Джеймс был всего лишь мальчиком
У кого были депрессия и тревога
Который превратился в мужчину
Кому нужна была вся эта дурная слава
Он еще не босс
Но он знает, что не пытается быть
Но не для бизнеса
Больше похоже на угрозу обществу
Который схватил пистолет и ограбил все магазины
Во всей их полноте
С ума сойти, как этот металл создал монстра
В этом вся ирония

И это история о молодом быке, которому всего 23 года
Джеймс оказался в центре событий
Он никогда не должен был видеть
Он вырос без отца
В то время как у его братьев и сестер был один
Называйте это ревностью или нет, но это, несомненно, заставило его
Дикарь

Проходят годы, и он больше не участвует в торгах
Условно-досрочное освобождение говорит, что ему нужна работа
Но они не пытаются увидеть, как он победит
Он оглядывается по сторонам
И увидел своего отца в рекламе, которую он просматривал
Совладелец бизнеса, который приносит пару миллионов
Другой парень, который за главного
Просто так случилось, что я был тем мальчиком, с которым он дрался
Когда он был совсем маленьким
Это безумие, как вращается жизнь
Итак, Джеймс вытащил свой телефон
И ему пришлось позвонить своей матери
В трубке воцарилась тишина, когда его мама сказала ему
Это был его брат

Нет, к черту это
Кем эти ниггеры себя возомнили
Думал, они наконец-то поиграют с Джеймсом
Это последствия, отзвуки
Итак, теперь Джеймс на задании
Он позвонил им, чтобы подать заявление
Надеясь, что они попадут в него
Просто для небольшой демонстрации
Покажи им, что он чувствует
Теперь он просто ждет этого ответного звонка
Проходят дни, и они это сделали
И на секунду обрел покой
Зная, что он не станет жертвой
Не в этот раз
Они даже не заметят, как это произойдет
Настал день для встречи
Джеймса затошнило
Но он не мог оставить это без внимания
Нет, не в этот раз
За то, что они думают, что они какие-то боссы, они пошли посидеть с большим парнем
Но Джеймс спешил, он не мог дождаться, когда это будет сделано.
Добрался до офиса, и его отвел в комнату не кто иной, как его брат
Он вошел
Его отец выглядел озадаченным
Думаю, он узнал Джеймса
Потому что он очень похож на свою мать
Поэтому его отец попытался объяснить
Думал, что это что-то изменит
Все это время ему было все равно
Так что у Джеймса нет времени слушать
Он связал своего брата
Он был в шоке
Он в это не верит
Пистолет ударил его один раз и выстрелил в голову, чтобы показать, что он не шутит
Его отец пытался закричать, что он не верит тому, что видит.
Уже слишком поздно говорить, что он любил его
Джеймс был настроен поквитаться
И теперь он знает, что вот-вот умрет
Поэтому он спросил своего сына, почему
И он ответил
У каждого есть свои причины

И это история о молодом быке, которому всего 13 лет
Джеймс оказался в центре событий
Он никогда не должен был видеть
Он вырос без отца
В то время как у его братьев и сестер был один
Называйте это ревностью или нет, но это, несомненно, сделало его дикарем