Everybody Ought to Praise His Name - Mighty Clouds Of Joy перевод на немецкий

Everybody Ought to Praise His Name

Oh I woke up early this morning
My heart was beating right on time
I said lord I truly thank you
For opening up these eyes of mine

Then I went over to my window
And while looking through the shades
Once again I had to tell him
Thank you Lord for letting me see another day

Now the sun was bright and shining
The wind was blowing not too strong
In a tree top just a few feet away
Was a robin singing a song

I don't know what he was singing
And pretty soon he was on his way
Who can say he wasn't being grateful
And saying thank you for another day

Everybody ought to praise his name
Be thankful and praise his name
Everybody ought to praise his name
Yea yea
'Cause if a robin can say thank you
You can do it too

Now the sun was bright and shining
The wind was blowing not too strong
In a tree top just a few feet away
A robin was singing a song

I don't know what he was singing
And pretty soon he was on his way
Who can say he wasn't being grateful
And saying thank you for another day

Everybody ought to praise his name
Be thankful and praise his name
Everybody ought to praise his name
Yea yea
'Cause if a robin can say thank you
You can do it too

Everybody ought to praise his name
Be thankful and praise his name
Everybody ought to praise his name
Yea yea,
'Cause if a robin can say thank you
You can do it too

Oh oh you ought to praise his name
Be thankful and praise his name
Everybody ought to praise his name
Hmm hmm
'Cause if a robin can say thank you
You can do it too

Hey hey you got to praise his name
Be thankful and praise his name
Everybody ought to praise his name
Yea yea
'Cause if a robin can say thank you
You can do it too

Jeder sollte Seinen Namen preisen

Oh, ich wachte früh am Morgen auf
Mein Herz schlug genau im Takt
Ich sagte Herr, ich danke dir wahrhaftig
Dafür, dass du meine Augen geöffnet hast

Dann ging ich hinüber zu meinem Fenster
Und während ich durch die Jalousien schaute
Musste ich ihm noch einmal sagen
Danke Herr, dass du mich einen weiteren Tag sehen lässt

Nun, die Sonne schien hell
Der Wind wehte nicht zu stark
In einer Baumkrone nur wenige Meter entfernt
Sang ein Rotkehlchen ein Lied

Ich weiß nicht, was es sang
Und ziemlich bald war es auf dem Weg
Wer kann sagen, dass es nicht dankbar war
Und danke für einen weiteren Tag sagte

Jeder sollte Seinen Namen preisen
Sei dankbar und preise Seinen Namen
Jeder sollte Seinen Namen preisen
Ja, ja
Denn wenn ein Rotkehlchen danke sagen kann
Kannst du das auch tun

Nun, die Sonne schien hell
Der Wind wehte nicht zu stark
In einer Baumkrone nur wenige Meter entfernt
Sang ein Rotkehlchen ein Lied

Ich weiß nicht, was es sang
Und ziemlich bald war es auf dem Weg
Wer kann sagen, dass es nicht dankbar war
Und danke für einen weiteren Tag sagte

Jeder sollte Seinen Namen preisen
Sei dankbar und preise Seinen Namen
Jeder sollte Seinen Namen preisen
Ja, ja
Denn wenn ein Rotkehlchen danke sagen kann
Kannst du das auch tun

Jeder sollte Seinen Namen preisen
Sei dankbar und preise Seinen Namen
Jeder sollte Seinen Namen preisen
Ja, ja,
Denn wenn ein Rotkehlchen danke sagen kann
Kannst du das auch tun

Oh oh, du solltest Seinen Namen preisen
Sei dankbar und preise Seinen Namen
Jeder sollte Seinen Namen preisen
Hmm hmm
Denn wenn ein Rotkehlchen danke sagen kann
Kannst du das auch tun

Hey hey, du musst Seinen Namen preisen
Sei dankbar und preise Seinen Namen
Jeder sollte Seinen Namen preisen
Ja, ja
Denn wenn ein Rotkehlchen danke sagen kann
Kannst du das auch tun