Текст и перевод песни Mighty Diamonds - I Want To Know

I Want To Know

Black man wanna know now
(Is Garvey really dead for sure,)
And I and I wanna know

(Where is the black man′s prophet?)
Where is the black man's prophet
Where does the black man′s future lie?
Where is Marcus Garvey gone?

Them say him dead long ago
Now them come, them come back with the ashes, yeah

(What a hard, hard) What a hard, hard
(A very hard man fi dead) Tnat bredda Marcus, ya
(What a hard, hard) What a hard, hard
(A very hard man fi dead) Uh huh

Them even bring him son, that day
Why them defile, why them defile the ashes? yeah
(Can any man see through) Can any man see through
(This ashes business) I and I, I and I can't see through
(Can any man see through)
(This ashes business) Can't see through

Is Garvey really dead for sure,
I wanna know
(Is Garvey really dead for sure?)
I wanna know and I wanna know

(Where is the black man′s prophet?)
I wan′t to know where my brother prophet deh
(Where does the black man's future lie?)
I want to know where my brother gone
(Where is Marcus Garvey gone?)

Them say him dead, long ago
Now them come, them come back with the ashes
And I and I

(What a hard, hard) What a hard, hard
(A very hard man fi dead) That bredda Marcus, ya
(What a hard, hard) What a hard, hard
(A very hard man fi dead) yeah

Хочу знать

Черный мужчина хочет знать сейчас,
(Гарви действительно мертв наверняка,)
И я, я хочу знать,

(Где пророк черного человека?)
Где пророк черного человека,
Где будущее черного человека?
Куда делся Маркус Гарви?

Говорят, он умер давно,
Теперь они вернулись с прахом, да.

(Какой крепкий, крепкий) Какой крепкий, крепкий,
(Очень крепкий человек, чтобы умереть) Этот брат Маркус, да.
(Какой крепкий, крепкий) Какой крепкий, крепкий,
(Очень крепкий человек, чтобы умереть) Угу.

Они даже принесли его сына в тот день,
Зачем они осквернили, зачем они осквернили прах? Да.
(Может ли кто-нибудь разглядеть) Может ли кто-нибудь разглядеть,
(Всю эту историю с прахом) Я и я, я и я не могу разглядеть,
(Может ли кто-нибудь разглядеть)
(Всю эту историю с прахом) Не могу разглядеть.

Гарви действительно мертв наверняка,
Я хочу знать,
(Гарви действительно мертв наверняка?)
Я хочу знать и я хочу знать,

(Где пророк черного человека?)
Я хочу знать, где мой брат-пророк,
(Где будущее черного человека?)
Я хочу знать, куда делся мой брат,
(Куда делся Маркус Гарви?)

Говорят, он умер давно,
Теперь они вернулись с прахом,
И я и я.

(Какой крепкий, крепкий) Какой крепкий, крепкий,
(Очень крепкий человек, чтобы умереть) Этот брат Маркус, да.
(Какой крепкий, крепкий) Какой крепкий, крепкий,
(Очень крепкий человек, чтобы умереть) Да.