Part-Time Love - Mighty Diamonds перевод на французский

Part-Time Love

You say you need my loving
You say you want my true, true love
There's one thing, girl, you must understand

I don't want no part time love
I don't wanna part time loving
Part time love it's no good for me

I don't wanna part time loving, can't you see my girl?
Part time love it's no good for me

You got to give me your loving
You got to give me your true, true love
It make me feel so happy, ooh yeah
Every day and every night.yeah

I don't wanna part time loving, ooh yeah now
Part time love it's no good for me
I don't wanna part time loving
Part time love it's no good for me

Give me all true, true loving, ooh yeah
Give me your sweet, sweet, sweet kisses
But remember you must be true, babe
And I'll be yours and you'll be mine, yeah

I don't wanna part time loving, ooh
Part time love it's no good for me
I don't want, I don't need
Part time love it's no good for me

Amour à temps partiel

Tu dis que tu as besoin de mon amour
Tu dis que tu veux mon vrai, vrai amour
Il y a une chose, ma fille, que tu dois comprendre

Je ne veux pas d'amour à temps partiel
Je ne veux pas d'amour à temps partiel
L'amour à temps partiel, ce n'est pas bon pour moi

Je ne veux pas d'amour à temps partiel, ne vois-tu pas, ma fille ?
L'amour à temps partiel, ce n'est pas bon pour moi

Tu dois me donner ton amour
Tu dois me donner ton vrai, vrai amour
Ça me rend tellement heureux, ooh oui
Tous les jours et toutes les nuits. oui

Je ne veux pas d'amour à temps partiel, ooh oui maintenant
L'amour à temps partiel, ce n'est pas bon pour moi
Je ne veux pas d'amour à temps partiel
L'amour à temps partiel, ce n'est pas bon pour moi

Donne-moi tout ton vrai, vrai amour, ooh oui
Donne-moi tes doux, doux, doux baisers
Mais souviens-toi que tu dois être sincère, bébé
Et je serai à toi et tu seras à moi, oui

Je ne veux pas d'amour à temps partiel, ooh
L'amour à temps partiel, ce n'est pas bon pour moi
Je ne veux pas, je n'ai pas besoin
L'amour à temps partiel, ce n'est pas bon pour moi