Mighty Diamonds - Pass The Koutchie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mighty Diamonds - Pass The Koutchie




Pass The Koutchie
Передай косячок
Quieren que hable
Они хотят, чтобы я говорил,
Quieren que escupa
Они хотят, чтобы я высказался,
Lo que se observa bajo esta lupa
О том, что видно под этой лупой.
Quieren que tire por la conciencia
Они хотят, чтобы я взывал к совести,
Otro llamado a la razón
Еще один призыв к разуму.
Quieren que le hable
Они хотят, чтобы я говорил
A oidos sordos
Глухим уши,
Que los celebre
Чтобы я их прославлял,
Que toquen fondos
Чтобы они достигли дна.
A oidos necios palabras sordas
Глухим уши - глухие слова.
Si se conforman pa que insistir
Если их это устраивает, зачем настаивать?
Y...
И...
En estos dias busco amor
В эти дни я ищу любви,
Pensar en cosas que me hagan reir
Думаю о том, что меня смешит.
Me sobran rimas al dolor
У меня слишком много рифм о боли,
Por eso hoy solo busco
Поэтому сегодня я просто ищу,
Busco invertir...
Ищу, как вложить...
Tiempo en mil rimas pa' seducir.
Время в тысячи рифм, чтобы соблазнить.
Ohhh
О-о-о
Baby
Детка,
Mmmm...
М-м-м...
Quieren que grite
Они хотят, чтобы я кричал,
Que agite masas
Чтобы я будоражил массы,
Y que repique to' lo que pasa
И чтобы я повторял все, что происходит.
Y aunque ese fuego de la costumbre
И хотя этот огонь привычки
No se critica por criticar
Не критикуется ради критики,
Y lo que sale
И то, что выходит
Por esta boca
Из этих уст,
Nunca expira, ni se equivoca
Никогда не устаревает и не ошибается.
Eso que he dicho en el trayecto
То, что я говорил по пути,
Aun sigue siendo el ideal...
Все еще остается идеалом...
Perooo...
Но-о-о...
En estos dias busco amor
В эти дни я ищу любви,
Pensar en cosas que me hagan reir
Думаю о том, что меня смешит.
Me sobran rimas al dolor
У меня слишком много рифм о боли,
Por eso hoy solo busco
Поэтому сегодня я просто ищу,
Busco invertir...
Ищу, как вложить...
Tiempo en mil rimas pa' seducir.
Время в тысячи рифм, чтобы соблазнить.
Ohhh
О-о-о
Baby
Детка,
Y me voy a lucir...
И я собираюсь блистать...
sabes que si.
Ты же знаешь.
Ohhh...
О-о-о...
Baby...
Детка...
Mmmmmm
М-м-м-м





Авторы: Fitzroy Ogilvie Simpson, Robert Bernard Lyn, Lloyd Anthony Ferguson, Headley George Bennett, Leroy Sibbles, Huford Benjamin Brown, Donat Roy Jackie Mittoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.