Kids - Mighty Oaks перевод на русский

Kids

Say say what they say
Take take what they take

The problem today is we're sharing one space
And there are always people that get carried away
They'll cut in yeah they'll cut you out
There wasn't much to start with is what they'll scream and shout

And say say what they say
Take take what they take

The middle's gone it's been done in
Fell victim to a system and its greedy friends
The rich get rich the poor get poor
People only care what's outside their front doors

And say say what they say
Take take what they take

When the evil sets in we're shocked and stare
But no one stops to think we put ourselves there
Round and round but what about the kids
Nobody gives a shit they just turn their heads

And say say what they say
Take take what they take

We can't let it go like this
No we can't let it go like this
And we can't let it go like this
Like this
We can't let it go like this
Like this
We can't let it go like this

Дети

Говорят, говорят, что им вздумается,
Берут, берут, что им захочется.

Проблема сегодня в том, милая, что мы делим одно пространство,
И всегда найдутся те, кто перегибает палку.
Они влезут без очереди, да, они тебя вытеснят,
«И так мало было с самого начала!» — вот что они орут и кричат.

И говорят, говорят, что им вздумается,
Берут, берут, что им захочется.

Середины больше нет, с ней покончено,
Она пала жертвой системы и ее жадных дружков.
Богатые богатеют, бедные беднеют,
Людей волнует только то, что за порогом их дома.

И говорят, говорят, что им вздумается,
Берут, берут, что им захочется.

Когда зло наступает, мы в шоке замираем,
Но никто не задумывается, что мы сами себя туда загнали.
По кругу, по кругу, а как же дети?
Всем наплевать, они просто отворачиваются.

И говорят, говорят, что им вздумается,
Берут, берут, что им захочется.

Мы не можем так это оставить,
Нет, мы не можем так это оставить,
И мы не можем так это оставить,
Вот так.
Мы не можем так это оставить,
Вот так.
Мы не можем так это оставить.