Mighty Oaks - Go To Hell - перевод текста песни на немецкий

Go To Hell - Mighty Oaksперевод на немецкий




Go To Hell
Geh zur Hölle
I used to be at war with my life
Ich führte Krieg mit meinem Leben
I couldn't make it feel quite right
Konnte es nicht richtig hinbekommen
I used to lie awake at night
Lag nachts wach und konnt nicht schlafen
I used to lie awake at night
Lag nachts wach und konnt nicht schlafen
I was scared to open my eyes
Hatte Angst, die Augen aufzuschlagen
For fear of the world outside
Aus Furcht vor der Welt da draußen
I used to lie awake at night
Lag nachts wach und konnt nicht schlafen
I used to lie awake at night
Lag nachts wach und konnt nicht schlafen
But now that I'm older
Doch jetzt, da ich älter geworden
I'm done lookin' over my shoulder
Schau ich nicht mehr über die Schulter
It took me a minute to find myself
Brauchte Zeit, mich selbst zu finden
And if you don't like it, then go to hell
Und gefällts dir nicht? Dann geh zur Hölle!
'Cause now, I'm a little bit older
Denn jetzt bin ich älter geworden
I'm done lookin' over my shoulder
Schau ich nicht mehr über die Schulter
It took me a minute to find myself
Brauchte Zeit, mich selbst zu finden
And if you don't like it, then go to hell
Und gefällts dir nicht? Dann geh zur Hölle!
Yeah, go to hell
Ja, geh zur Hölle
Yeah, go to hell
Ja, geh zur Hölle
I used to worry if I was cool
Ob ich cool war, das quälte mich ständig
Smokin' cigarettes behind the school
Kippen rauchend hinter der Schule
Lookin' back, I used to try so hard
Rückblickend gab ich mir so viel Müh
Lookin' back, I used to try so hard
Rückblickend gab ich mir so viel Müh
I used to care what everyone thought
Jeder Meinung war ich unterworfen
Whether I liked it or not
Ob ichs wollte oder auch nicht
Before I knew it, I was lost
Bevor ichs merkte, war verloren
Before I knew it, I was lost
Bevor ichs merkte, war verloren
But now that I'm older
Doch jetzt, da ich älter geworden
I'm done lookin' over my shoulder
Schau ich nicht mehr über die Schulter
It took me a minute to find myself
Brauchte Zeit, mich selbst zu finden
And if you don't like, then go to hell
Und gefällts dir nicht? Dann geh zur Hölle!
'Cause now, I'm a little bit older
Denn jetzt bin ich älter geworden
I'm done lookin' over my shoulder
Schau ich nicht mehr über die Schulter
It took me a minute to find myself
Brauchte Zeit, mich selbst zu finden
And if you don't like it, then go to hell
Und gefällts dir nicht? Dann geh zur Hölle!
Yeah, go to hell
Ja, geh zur Hölle
Yeah, go to hell
Ja, geh zur Hölle
Yeah, go to hell
Ja, geh zur Hölle





Авторы: Ian William Hooper, Craig Saunders, Claudio Donzelli, Eduard Pancrazio Prosek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.