Kilt Kimono - Ronin Remix - Mighty Quinn перевод на русский

Kilt Kimono - Ronin Remix

Now I was 13 when I started doing drugs
Then Dad sent me to rehab what a motherfuck
Had to learn to lie and not tell him what I did
So I wouldn't get strapped to the bed like some of the other kids

And when you're screaming and rolling on the floor
Thats punk rock for sure it's punk rock for sure
And when you're screaming at the padded walls and floor
It's punk rock for sure it's punk rock for sure
Ah huh, yeah

She was only 12 when it all when to hell
And her soul died screaming in the darkness
Age of 19 when she met up with me
We got drunk and became partners

And when you're screaming and rolling on the floor
Thats punk rock for sure, punk rock for sure
And when you're screaming and rolling on the floor
Thats punk rock for sure, it's punk rock for sure
Ah huh, ah huh
All that screaming don't have to be bad dig
Said take to floor now 1234

When your on the floor
That's punk rock for sure
And your screaming for more
That's punk rock for sure

Now you can feel it in the air as she's coming down the street
With the click clack slick black stilettos on her feet
Mess with my girl and I'll throw you to the floor
She's punk rock for sure, she's punk rock for sure
Mess with my girl and she'll throw you to the floor
She's punk rock for sure, she's punk rock for sure

She's a bad little lady said a bad little lady
Gonna throw you to the floor gonna throw you to the floor
Just a little bit more just a little bit more
Said 123 punk rock for sure

Килт Кимоно - Ремикс Ронин

Мне было 13, когда я начал принимать наркоту,
Потом отец отправил меня на реабилитацию, вот же ж блин!
Пришлось научиться врать и не говорить ему, что я делал,
Чтобы меня не привязали к кровати, как некоторых других детей.

И когда ты кричишь и катаешься по полу,
Это точно панк-рок, это точно панк-рок.
И когда ты кричишь на обитые стены и пол,
Это точно панк-рок, это точно панк-рок.
Ага, да.

Ей было всего 12, когда всё полетело к чертям,
И её душа умерла, крича во тьме.
В 19 лет она встретила меня,
Мы напились и стали напарниками.

И когда ты кричишь и катаешься по полу,
Это точно панк-рок, точно панк-рок.
И когда ты кричишь и катаешься по полу,
Это точно панк-рок, это точно панк-рок.
Ага, ага.
Все эти крики не обязательно плохи, крошка,
Говорю тебе, давай на пол, раз, два, три, четыре.

Когда ты на полу,
Это точно панк-рок.
И ты кричишь ещё,
Это точно панк-рок.

Ты чувствуешь это в воздухе, когда она спускается по улице,
В своих чёрных, как смоль, туфлях на шпильках.
Свяжешься с моей девочкой, и я брошу тебя на пол,
Она точно панк-рок, она точно панк-рок.
Свяжешься с моей девочкой, и она бросит тебя на пол,
Она точно панк-рок, она точно панк-рок.

Она плохая девчонка, говорю тебе, плохая девчонка,
Бросит тебя на пол, бросит тебя на пол,
Ещё чуть-чуть, ещё чуть-чуть,
Говорю, раз, два, три, точно панк-рок.