Текст и перевод песни Mighty Sam McClain - Give it Up to Love

Give it Up to Love

Staring at the river
The river oh so deep
Praying to the Lord
My soul to keep
Trying to hang on
I don′t wanna throw it away
I didn't want to leave
But you didn′t want to stay

Give it up to love
Let love have its way
Love lead me on
To a brighter day
Sitting here thinking
With my head in my hands
I don't want to do wrong
I just want to be a man
I see the sun when it rise
And I see it when it sets
Staring down lonesome road girl
But I don't see you yet, woo Lord

Give it up to love
Let love have its way
Love lead me on
To a brighter day
Come on

We must move on
Wherever the road might lead
Sometimes we may cry
We may fall down to our knees
But keep your mind wide open
And pray every now and then
Open up your heart
And let love be your friend

I don′t want to do no wrong, Lord
But it′s kind of hard to do what's right
Trying, trying to hold on, my Lord
Lord, I′m trying to stand up like a man
And I know I know I'm tired
Woo but I′m trying to do the best that I can
And I don't mean and I don′t to be crying
Woo I just need
I just need a helping hand
"Somebody ought to help me right now"

Give it up to love
Let love have its way
Love lead me on
To a brighter day
"I heard him say"
Give it up to love
Let love have its way
Love lead me on
To a brighter day

"Everybody say"

Give it up to love
Let love have its way
Love lead me on
To a brighter day

"Everybody say"

Give it up to love
Let love have its way
Love lead me on
To a brighter day, Lord

Отдайся Любви

Смотрю на реку,
Река такая глубокая,
Молюсь Господу,
Чтобы душу сохранить.
Пытаюсь удержаться,
Не хочу всё потерять.
Я не хотел уходить,
Но ты не хотела остаться.

Отдайся любви,
Пусть любовь всё решит.
Пусть любовь ведет меня
К светлым дням.
Сижу здесь, думаю,
Схватившись за голову.
Я не хочу поступать плохо,
Я просто хочу быть мужчиной.
Я вижу солнце, когда оно встает,
И вижу его, когда оно садится.
Смотрю на одинокую дорогу, девочка,
Но тебя всё ещё не вижу, о, Господи.

Отдайся любви,
Пусть любовь всё решит.
Пусть любовь ведет меня
К светлым дням.
Давай же,

Мы должны двигаться дальше,
Куда бы ни вела дорога.
Иногда мы можем плакать,
Мы можем упасть на колени.
Но держи свой разум открытым
И молись время от времени.
Открой свое сердце
И пусть любовь будет твоим другом.

Я не хочу делать ничего плохого, Господи,
Но так трудно поступать правильно.
Пытаюсь, пытаюсь удержаться, Господи,
Господи, я пытаюсь быть мужчиной.
И я знаю, я знаю, я устал,
Но я стараюсь изо всех сил.
И я не хочу плакать,
Мне просто нужна,
Мне просто нужна рука помощи.
"Кто-нибудь должен помочь мне сейчас".

Отдайся любви,
Пусть любовь всё решит.
Пусть любовь ведет меня
К светлым дням.
"Я слышал, он сказал"
Отдайся любви,
Пусть любовь всё решит.
Пусть любовь ведет меня
К светлым дням.

"Скажите все"

Отдайся любви,
Пусть любовь всё решит.
Пусть любовь ведет меня
К светлым дням.

"Скажите все"

Отдайся любви,
Пусть любовь всё решит.
Пусть любовь ведет меня
К светлым дням, Господи.