Текст и перевод песни Mighty Sparrow - Kennedy and Khruschev

Kennedy and Khruschev

I have confidence in Kennedy
Khrushchev ain't mean nothing to me
All Khrushchev do is laying threats
But I will bet he will regret
Kennedy is a genius
Khrushchev playing robust
Always talking tough
Finally Kennedy called his bluff

And make him turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy will take care of him)
Stop them, search them,
Sink them to the bottom of the ocean
(Kennedy is the master)
Hear your voice if you second the motion

World wide communism they want to spread
But me mother said she rather dead
Than live in a world of communism
She will drink poison
But poison ain't necessary
Not as long as we have Kennedy
Together with Canada, England, and France
Nikita Khrushchev ain't stand a chance

We make him turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy will take care of him)
Stop them, search them,
Sink them to the bottom of the ocean
(Kennedy is the master)
Let me hear your voice if you second the motion

We ain't want no war not again
But it is plain we ain't go remain
And let communism just step in
And ain't do nutten that never happen
We got brains, we got weapon
To stifle Russian aggression
Don't make a fool of you in space
Kennedy will put Khrushchev in place

And make him turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy will take care of him)
Stop them, search them,
Sink them to the bottom of the ocean
(Kennedy is the master)
Let me hear you loud if you second the motion

Castro try and remember
It's America, not Batista
So don't be too quick to fight
Try and see the light you taking too much of a big bite
Kruschev is a mad man
But still he ain't go die for no Cuban
He'll give you weapons and that is all
And when you die he'll come to your funeral.
You ain't see how he

Turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy is the master)
Well, that's a Cuban jam session
Louder!

(Thank you!)

Kennedy et Khrouchtchev

J'ai confiance en Kennedy
Khrouchtchev ne veut rien dire pour moi
Tout ce que Khrouchtchev fait c'est de faire des menaces
Mais je parie qu'il le regrettera
Kennedy est un génie
Khrouchtchev joue au dur
Toujours en train de parler fort
Finalement, Kennedy l'a déjoué

Et l'a fait faire demi-tour à ses bateaux
(Kennedy est le maître)
Toute riposte sera accueillie par une explosion
(Kennedy s'occupera de lui)
Arrêtez-les, fouillez-les,
Coulez-les au fond de l'océan
(Kennedy est le maître)
Faites entendre votre voix si vous soutenez la motion

Ils veulent propager le communisme dans le monde entier
Mais ma mère a dit qu'elle préférait mourir
Que de vivre dans un monde de communisme
Elle boira du poison
Mais le poison n'est pas nécessaire
Tant que nous avons Kennedy
Avec le Canada, l'Angleterre et la France
Nikita Khrouchtchev n'a aucune chance

On le fait faire demi-tour à ses bateaux
(Kennedy est le maître)
Toute riposte sera accueillie par une explosion
(Kennedy s'occupera de lui)
Arrêtez-les, fouillez-les,
Coulez-les au fond de l'océan
(Kennedy est le maître)
Fais entendre ta voix si tu approuves la motion

On ne veut pas de guerre, pas encore
Mais c'est clair qu'on ne va pas rester là
Et laisser le communisme s'installer
Et ça n'arrivera pas
On a du cerveau, on a des armes
Pour étouffer l'agression russe
Ne te ridiculise pas dans l'espace
Kennedy mettra Khrouchtchev à sa place

Et le fait faire demi-tour à ses bateaux
(Kennedy est le maître)
Toute riposte sera accueillie par une explosion
(Kennedy s'occupera de lui)
Arrêtez-les, fouillez-les,
Coulez-les au fond de l'océan
(Kennedy est le maître)
Fais entendre ta voix si tu approuves la motion

Castro, essaie de te rappeler
C'est l'Amérique, pas Batista
Alors ne sois pas trop prompt à te battre
Essaie de voir la lumière, tu mords trop
Khrouchtchev est un fou
Mais il ne mourra pas pour un Cubain
Il te donnera des armes et c'est tout
Et quand tu mourras, il viendra à tes funérailles.
Tu ne vois pas comment il

Fais demi-tour à ses bateaux
(Kennedy est le maître)
Toute riposte sera accueillie par une explosion
(Kennedy est le maître)
Eh bien, c'est une jam session cubaine
Plus fort !

(Merci !)