Текст и перевод песни Mighty Sparrow - Sell The Pussy

Sell The Pussy

Well ah hungry and ah more broken than a louse
It ain't have nothing left for me to pawn in the house
Meh girlfriend have a pussy cat they call big fat lazy puss
Ah tell she to sell it, get some cash 'cause he ain't no use

If you hear me...

Sell the pussy and bring all the cash to me
Ah love you baby, but ah cyah remain hungry
This starvation it could finish just like that
But you got to sell the pussy, sell the pussy cat!

She complaining, how she have this cat since she born
She won't sell it, she won't even put it in pawn
But before I have to choke and rob and perhaps end up in jail
Let me tell meh friends that you have your pussy for sale

Sell the pussy and bring all the cash to me
I love you baby but I cyah remain hungry
This starvation got to finish just like that
But you got to sell the pussy, sell the pussy cat

Unemployment is what really have me so broke
You could help out, if you sell 'till ah start to work
And ah promise you won't have to sell for more than a year or two
By then I should have enough cash to buy three pussy for you

Ah say...

Sell the pussy and bring all the cash to me
Ah love you baby, but ah cyah remain hungry
This starvation got to finish just like that
But you got to sell the pussy, sell the pussy cat

Hey!

She decided she go give meh idea a try
Ah bring a little Chinee man to buy, but she shy
She got accustomed to the business now so no longer she afraid
Since ah cyah get work, she continue working she trade, hey, hey, hey!

Sell the pussy and bring all the cash to me
Ah love you baby, but ah cyah remain hungry
This starvation got to finish just like that
But you got to sell the pussy, sell the pussy cat

Продай киску

Ну, я голоден и у меня за душой ни гроша,
В доме не осталось ничего, что можно заложить.
У моей девушки есть киса, которую зовут толстый ленивый кот,
Я говорю ей продать его, получить немного денег, потому что от него нет никакой пользы.

Ты слышишь меня?...

Продай киску и неси все деньги мне.
Я люблю тебя, детка, но я не могу оставаться голодным.
Это голодание может закончиться вот так.
Но ты должна продать киску, продай кота!

Она жалуется, что этот кот у нее с рождения,
Она не продаст его, она даже не заложит его.
Но прежде чем мне придется душить, грабить и, возможно, оказаться в тюрьме,
Позволь мне сказать моим друзьям, что твоя киска выставлена на продажу.

Продай киску и неси все деньги мне.
Я люблю тебя, детка, но я не могу оставаться голодным.
Это голодание должно закончиться вот так.
Но ты должна продать киску, продай кота.

Безработица - вот что сделало меня таким сломленным.
Ты могла бы помочь, если бы продавала, пока я не начну работать.
И я обещаю, тебе не придется продавать больше года или двух.
К тому времени у меня будет достаточно денег, чтобы купить тебе трёх кисок.

Я говорю…

Продай киску и неси все деньги мне.
Я люблю тебя, детка, но я не могу оставаться голодным.
Это голодание должно закончиться вот так.
Но ты должна продать киску, продай кота.

Эй!

Она решила попробовать мою идею.
Я привел маленького китайца, чтобы он купил, но она стесняется.
Теперь она привыкла к бизнесу, поэтому больше не боится.
Поскольку я не могу найти работу, она продолжает заниматься своим делом. Эй, эй, эй!

Продай киску и неси все деньги мне.
Я люблю тебя, детка, но я не могу оставаться голодным.
Это голодание должно закончиться вот так.
Но ты должна продать киску, продай кота.