Текст и перевод песни Migo Dope - Nightmare

Nightmare

Free my brodie out the can he try to get it
Just a young nia didn′t have no patience
My young boy in the box for some lame shit
They say he was nearby - so they blamed him
Crazy, wait there got to take it slowly
Cus your biggest enemy could be your homie
Now this just reality, not no Nightmare
Now this just reality, not no Nightmare

Now this just reality not no Nightmare
So when you hustle for that money, you get that close scare
So when you step up in this jungle be prepared
This is for the savages not weak here
Wait there, don't dare if you know that scared
Burberry, Gucci - know you want that Moncler
Big crib big whip I just want to go clear
Go here go there breaking down a hole square

Ma nias get bizzy when they whipping Pure Koke
2 packs paper chasing like that nia Kilo
When the money not here like I had a Cemo
I just picked up my phone and I had to do road

I′m going all in, I want that Hovis
Break bread like Jesus, they call me Moses
I'm about that profit, that be the topic
I'm going at 6 gear they can′t stop it

Look I had to get that money like Simon said so
With my brodies or my Jays when I′m chasing Huncho
I can see they're watching me so I had to lay low
Middle finger in the air screaming Fk the po-po

I just hope I move these G′s when I'm this polo
They ain′t judge me cah they not in my boat
When it was all cold never gave me your coat
So I be on my own like I was in Death Row
Bad B she with me and she give me deep throat
Put my young boy on the strip - put him on a payroll
Money over bitches yeah that be the bro code
I must anaemic cus my heart is stone cold

(Now this just reality, not no Nightmare
Now this just reality, not no Nightmare)

Free my brodie out the can he try to get it
Just a young nia didn't have no patience
My young boy in the box for some lame shit
They say he was nearby - so they blamed him
Crazy, wait there got to take it slowly
Cus your biggest enemy could be your homie
Now this just reality, not no Nightmare
Now this just reality, not no Nightmare

Cauchemar

Libère mon pote de la prison, il essaie de s'en sortir
Un jeune mec sans patience
Mon jeune frère en prison pour une connerie
Ils disent qu'il était pas loin, donc ils l'ont accusé
C'est fou, attends, il faut prendre les choses lentement
Car ton pire ennemi pourrait être ton pote
C'est juste la réalité, pas un cauchemar
C'est juste la réalité, pas un cauchemar

C'est juste la réalité, pas un cauchemar
Donc quand tu te bats pour cet argent, tu te retrouves près du danger
Donc quand tu te lèves dans cette jungle, sois prêt
C'est pour les sauvages, pas les faibles
Attends, n'ose pas si tu sais que tu as peur
Burberry, Gucci, tu sais que tu veux ce Moncler
Grosse maison, grosse voiture, je veux juste être tranquille
Aller ici, aller là, décomposer un carré entier

Mes filles deviennent folles quand elles fument du pur Coke
2 paquets de papier à la poursuite de ce Kilo
Quand l'argent n'est pas là, comme si j'avais un Cemo
J'ai juste pris mon téléphone et j'ai dû faire la route

Je vais tout miser, je veux ce Hovis
Partager le pain comme Jésus, ils m'appellent Moïse
Je suis pour le profit, c'est le sujet
Je roule à la 6ème vitesse, ils ne peuvent pas m'arrêter

Regarde, j'ai dû obtenir cet argent comme Simon l'a dit
Avec mes potes ou mes Jays quand je suis à la poursuite de Huncho
Je vois qu'ils me surveillent, donc j'ai dû me cacher
Doigt d'honneur en l'air, criant "F*ck la police"

J'espère juste que je bougerai ces G quand je suis en polo
Ils ne me jugent pas car ils ne sont pas dans mon bateau
Quand il faisait froid, tu ne m'as jamais donné ton manteau
Donc je suis seul, comme si j'étais dans le couloir de la mort
Une belle meuf avec moi, et elle me fait une gorge profonde
Mettre mon jeune frère sur la strip, le mettre sur la paie
L'argent avant les femmes, oui, c'est le code des frères
Je dois être anémique, car mon cœur est froid comme la pierre

(C'est juste la réalité, pas un cauchemar
C'est juste la réalité, pas un cauchemar)

Libère mon pote de la prison, il essaie de s'en sortir
Un jeune mec sans patience
Mon jeune frère en prison pour une connerie
Ils disent qu'il était pas loin, donc ils l'ont accusé
C'est fou, attends, il faut prendre les choses lentement
Car ton pire ennemi pourrait être ton pote
C'est juste la réalité, pas un cauchemar
C'est juste la réalité, pas un cauchemar