Текст и перевод песни Migos - Racks 2 Skinny

Racks 2 Skinny

Takeoff
I cop me a coupe and I hop in it (Coupe)
He claimin' the game but he not in it (Nah)
That Birkin bag came with the fire in it (Brrt)
He told you a rap with lie in it (Lie)
He got some new jewels, he flexin' his ice
He prayin' to God he don't die in it (God)
Let me take em' back to the bando in the Nawf
Don't you remind me (Nawf)
I try to stay low, but I shine so bright
So it be hard not to find me (Shine)
These rainbow diamonds up in that Rollie
No, this not no regular time piece (Rainbow)
Come place your order, gon' cost you a quarter
And there's a fee to stand beside me (Fee)
God forbid, if somebody try me
I'm turnin' this shit to a crime scene (Brrt)
Grab a cig and put up the kid
The mini Draco in the arm sling (Shoot)
And ain't no jumpin' or switchin' no side
When I let it sing, the bell ring (No)
Please don't judge me just 'cause of my cover
'Cause you never seen what I seen (Go)
When the racks too skinny
I walk in the buh with my gun out (Bah)
You don't know what I know, ain't seen what I seen
What the fuck they be talm 'bout? (Huh?)
Damn (Damn), she stick on a bag and on this bitch to clock out (Go)
I pulled the F&N out of my drawers
She thought I was pullin' my cock out (Cock out)
If you touch one of us, we bust
Your lil' bitty shit get show down (Grrah)
You're not one of us, I didn't not trust ya then
Especially not now (No, no)
Young nigga come through spittin' this swingin' shit
It's a Nawfside playground (Nawfside)
Yeah, zip 'em up, spray ground (Zip 'em)
We gon', 85, Nawfbound (Skrr)
Yessir, it's migo business (Yessir)
We divided the field like tennis (We divided the field)
We shook up the trenches (Yeah)
Movin' the tenants and still trappin' in it (Trap, trap)
It's a handout, fifty (Woo)
I stack it up, double up, spend it (Stack it, stack it)
When the racks too skinny (Too skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, uh)
When the racks too skinny (Too skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, woo)
When the racks too skinny (Go)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, uh)
When the racks too skinny (Skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, suwoo)
When the racks too skinny (Too skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Offset, squeeze)
Dropped out of school (Hey)
Kicked down the door, bust it down, now we full (Kick down)
Know 'bout the demin, the patches velour (Uh)
I send 'em, they split 'em, don't go back and forth (Hoo)
I got a stick, the bitch take down a horse (Stick)
Basketball season, the Wraith like a court (Hey)
We get you split, get you put in a morgue (Morgue)
Big body mansion with basketball courts (Court)
Count a whole M up, my thumb was sore (Sore)
Just look at this bitch and I know I'ma score (Score)
Two hunnid cash with a mag in my drawer (Mag)
I'm pullin' strings like I play the guitar (Hey)
Dracos and MACs we ready for war (Dracos, the Dracos)
We petty, we spend every day with them cut up machete
I spend a little lettuce, he sent to the medics
My money come steady, somebody die, only way I can dead it
I heard your money was sheddin'
We on the verge, worth hundreds of millions (Verge)
They trick off your top and I took off my ceiling (Hey)
Cash in the vault, I got more than a million
Ms in the bank, I don't care 'bout a M (Please)
Play with the gang, we stay and we drill 'em (Chirp)
Fuck it, we crash we villain (Skrrt)
I'm in my bag and I'm hittin' (Uh)
When the racks too skinny (Too skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, woo)
When the racks too skinny (Go)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, uh)
When the racks too skinny (Skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, suwoo)
When the racks too skinny (Too skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, uh)
When the racks too skinny (Racks)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, woo)
When the racks too skinny (Go)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, uh)
When the racks too skinny (Skinny)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, suwoo)
When the racks too skinny (Racks)
I can make some, squeeze a milli' (Squeeze, uh)
Durel made the beat, I'ma rock with it

Des liasses trop maigres

Takeoff
Je m'achète un coupé et je monte dedans (Coupé)
Il prétend être dans le game, mais il n'y est pas (Non)
Ce sac Birkin est arrivé avec le feu à l'intérieur (Brrt)
Il t'a raconté un rap avec un mensonge dedans (Mensonge)
Il a des nouveaux bijoux, il montre ses diamants
Il prie Dieu de ne pas mourir avec (Dieu)
Laisse-moi les ramener au block dans le Nawf
Ne me rappelle pas (Nawf)
J'essaie de rester discret, mais je brille tellement
C'est donc difficile de ne pas me trouver (Brillance)
Ces diamants arc-en-ciel dans cette Rollie
Non, ce n'est pas une montre ordinaire (Arc-en-ciel)
Viens passer ta commande, ça va te coûter un quart
Et il y a des frais pour rester à mes côtés (Frais)
Dieu nous en préserve, si quelqu'un me cherche des noises
Je transforme cette merde en scène de crime (Brrt)
Prends une clope et élève le gosse
Le mini Draco en bandoulière (Tire)
Et il n'y a pas de saut ni de changement de camp
Quand je le laisse chanter, la cloche sonne (Non)
S'il te plaît, ne me juge pas juste à cause de mon apparence
Parce que tu n'as jamais vu ce que j'ai vu (Vas-y)
Quand les liasses sont trop maigres
Je rentre dans le 'bah' avec mon flingue dégainé (Bah)
Tu ne sais pas ce que je sais, tu n'as pas vu ce que j'ai vu
De quoi est-ce qu'ils parlent bordel ? (Hein ?)
Merde (Merde), elle s'accroche à un sac et à cette pute pour pointer (Vas-y)
J'ai sorti le F&N de mes tiroirs
Elle pensait que je sortais ma bite (Sors ma bite)
Si tu touches à l'un d'entre nous, on tire
Ta petite merde est affichée (Grrah)
Tu n'es pas l'un des nôtres, je ne te faisais pas confiance à l'époque
Surtout pas maintenant (Non, non)
Un jeune négro arrive en crachant cette merde qui balance
C'est un terrain de jeu Nawfside (Nawfside)
Ouais, on les ferme, jet d'eau (Ferme-les)
On y va, 85, direction Nawf (Skrr)
Oui monsieur, c'est les affaires des Migos (Oui monsieur)
On a divisé le terrain comme au tennis (On a divisé le terrain)
On a secoué les tranchées (Ouais)
On déménage les locataires et on continue de dealer dedans (Dealer, dealer)
C'est un coup de main, cinquante (Woo)
J'empile, je double, je dépense (J'empile, j'empile)
Quand les liasses sont trop maigres (Trop maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, uh)
Quand les liasses sont trop maigres (Trop maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, woo)
Quand les liasses sont trop maigres (Vas-y)
Je peux en faire, presser un million (Presser, uh)
Quand les liasses sont trop maigres (Maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, suwoo)
Quand les liasses sont trop maigres (Trop maigres)
Je peux en faire, presser un million (Offset, presser)
J'ai laissé tomber l'école (Hé)
J'ai défoncé la porte, je l'ai cassée, maintenant on est pleins (Défoncer)
Tu connais le denim, les patchs en velours (Uh)
Je les envoie, ils les divisent, n'y va pas et ne reviens pas (Hoo)
J'ai un flingue, la salope peut faire tomber un cheval (Flingue)
Saison de basket, la Wraith comme un terrain (Hé)
On te fait défoncer, on te met à la morgue (Morgue)
Un manoir avec des terrains de basket (Terrain)
Compter un million entier, mon pouce était endolori (Endolori)
Regarde juste cette salope et je sais que je vais marquer (Marquer)
Deux cents en liquide avec un chargeur dans mon tiroir (Chargeur)
Je tire les ficelles comme si je jouais de la guitare (Hé)
Des Dracos et des MAC, on est prêts pour la guerre (Dracos, les Dracos)
On est mesquins, on passe nos journées avec des machettes aiguisées
Je dépense un peu de laitue, il a été envoyé aux urgences
Mon argent arrive régulièrement, quelqu'un meurt, c'est la seule façon de le calmer
J'ai entendu que ton argent s'envolait
On est au bord du gouffre, on vaut des centaines de millions (Gouffre)
Ils t'ont arnaqué et j'ai décollé mon plafond (Hé)
Du liquide dans le coffre, j'ai plus d'un million
Des millions à la banque, je me fous d'un million (S'il te plaît)
Je joue avec le gang, on reste et on les perce (Chirp)
On s'en fout, on fonce, on est des méchants (Skrrt)
Je suis dans mon sac et je frappe (Uh)
Quand les liasses sont trop maigres (Trop maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, woo)
Quand les liasses sont trop maigres (Vas-y)
Je peux en faire, presser un million (Presser, uh)
Quand les liasses sont trop maigres (Maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, suwoo)
Quand les liasses sont trop maigres (Trop maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, uh)
Quand les liasses sont trop maigres (Liasses)
Je peux en faire, presser un million (Presser, woo)
Quand les liasses sont trop maigres (Vas-y)
Je peux en faire, presser un million (Presser, uh)
Quand les liasses sont trop maigres (Maigres)
Je peux en faire, presser un million (Presser, suwoo)
Quand les liasses sont trop maigres (Liasses)
Je peux en faire, presser un million (Presser, uh)
Durel a fait le beat, je vais l'assurer