Текст и перевод песни Migos - What You See

What You See

Ayy, baby, I got a question

Baby, I wanna know what you see in me? (What?)
Tell me the truth, keep it a hundred, keep it G with me (hunnid)
Ain't no love up in these streets, and life ain't promising (nah)
How many times that you got mad
Or told me you done with me? (Every time)

All these hoes you think I'm talking to, mean nothing to me (who?)
Hop on the jet, come with me, and come live comfortably (come)
I ain't bringin' my gang, you ain't bringin' your friends
We don't need no company (nah)
If I hit me a lick and I told you I'm hot
Would you go on a run with me? (Run)

Trying to check my phone and look at my messages
See who I'm messaging (check it)
Make her real mad but she can't find shit
And there ain't no evidence (none)
You say you love me, you say you want to be with me (me)
I'm asking questions, and I need you to answer me (please)

I wanna know, I wanna know (woo)
What you want from me? What you want from me?
Yeah, I wanna know (I wanna know)
'Cause if I plant the seed, I want it to grow (Quavo)

I'ma plant this seed (plant this seed)
'Cause I want you to grow with me (let's grow)
If I don't see you in my dreams (my dreams)
I won't ever go to sleep
In my right mind (in my right mind)
She show the right signs, yeah (ooh)
We all on FaceTime (FaceTime)
She asking, "Is that pipe mine?", yup

If I had to do jail time (if I went to jail)
Is that pussy still mine? (Is it mine?)
If I was down to my last dime (woo, to my last)
Would you slide, go Bonnie and Clyde? (Slide)
You gotta tell me

I wanna know (woo)
What you want from me? What you want from me?
Yeah, I wanna know (I wanna know)
'Cause if I plant the seed, I want it to grow (Offset)

Do not judge a thug (thug)
Do not judge the way I love
I know I fucked it up (fucked it up)
You know pain is love
You tried to hang it up (pain is love)
All on the blogs and shit
This fame and shit, get dangerous (dangerous)

What you want from me? (What you want?)
What you see in me? (What you see in me?)
'Cause I'm thuggin', chopper I'm huggin'
Niggas ain't real as me (rah)
I'm wit' you fa sho' (fa sho')
Why you bringing up all the hoes that want your ass to go
You must be dumb or slow

You need some time to grow
I can make your bag grow (bag)
She makin' it clap slow
I bought her the Patek, it's rose gold (rose)
I don't trust these hoes
'Cause she wanna fuck in my Lambo' (skrrt)
Shawty would go, if I was down bad, no money to blow

I wanna know (shorty'd leave)
I wanna know (woo)
What you want from me? What you want from me?
Yeah, I wanna know (I wanna know)
'Cause if I plant the seed, I want it to grow

Ce Que Tu Vois

Hé, bébé, j'ai une question

Bébé, je veux savoir ce que tu vois en moi ? (Quoi ?)
Dis-moi la vérité, sois honnête, sois vrai avec moi (honnête)
Il n'y a pas d'amour dans ces rues, et la vie n'est pas prometteuse (non)
Combien de fois tu t'es énervée
Ou tu m'as dit que tu en avais fini avec moi ? (À chaque fois)

Toutes ces salopes que tu penses que je fréquente, ne signifient rien pour moi (qui ?)
Monte dans le jet, viens avec moi, et viens vivre confortablement (viens)
Je n'amène pas mon gang, tu n'amènes pas tes amis
On n'a besoin de personne (non)
Si je fais un coup et que je te dis que je suis chaud
Tu viendrais courir avec moi ? (Courir)

Essaye de regarder mon téléphone et de regarder mes messages
Voir à qui j'envoie des messages (vérifie ça)
Ça la rend vraiment folle mais elle ne trouve rien
Et il n'y a aucune preuve (aucune)
Tu dis que tu m'aimes, tu dis que tu veux être avec moi (moi)
Je pose des questions, et j'ai besoin que tu me répondes (s'il te plaît)

Je veux savoir, je veux savoir (woo)
Ce que tu veux de moi ? Ce que tu veux de moi ?
Ouais, je veux savoir (je veux savoir)
Parce que si je plante la graine, je veux qu'elle pousse (Quavo)

Je vais planter cette graine (planter cette graine)
Parce que je veux que tu grandisses avec moi (grandissons)
Si je ne te vois pas dans mes rêves (mes rêves)
Je n'irai jamais dormir
Dans mon bon sens (dans mon bon sens)
Elle montre les bons signes, ouais (ooh)
On est tous sur FaceTime (FaceTime)
Elle demande, "C'est mon tuyau ?", ouais

Si je devais faire de la prison (si j'allais en prison)
Cette chatte est-elle toujours à moi ? (Elle est à moi ?)
Si je n'avais plus qu'un sou (woo, à mon dernier)
Tu viendrais, tu serais Bonnie et Clyde ? (Viens)
Tu dois me le dire

Je veux savoir (woo)
Ce que tu veux de moi ? Ce que tu veux de moi ?
Ouais, je veux savoir (je veux savoir)
Parce que si je plante la graine, je veux qu'elle pousse (Offset)

Ne juge pas un voyou (voyou)
Ne juge pas la façon dont j'aime
Je sais que j'ai foiré (foiré)
Tu sais que la douleur, c'est l'amour
Tu as essayé d'en finir (la douleur c'est l'amour)
Sur tous les blogs et tout ça
Cette célébrité et tout ça, c'est dangereux (dangereux)

Ce que tu veux de moi ? (Ce que tu veux ?)
Ce que tu vois en moi ? (Ce que tu vois en moi ?)
Parce que je suis un voyou, je tiens un flingue dans mes bras
Les mecs ne sont pas aussi vrais que moi (rah)
Je suis avec toi pour de vrai (pour de vrai)
Pourquoi tu rappelles toutes les salopes qui veulent que ton cul parte
Tu dois être bête ou lente

Tu as besoin de temps pour grandir
Je peux faire grossir ton sac (sac)
Elle le fait clap clap lentement
Je lui ai acheté la Patek, elle est en or rose (rose)
Je ne fais pas confiance à ces salopes
Parce qu'elle veut baiser dans ma Lambo' (skrrt)
La meuf partirait, si j'étais au fond du trou, sans argent à dépenser

Je veux savoir (la meuf partirait)
Je veux savoir (woo)
Ce que tu veux de moi ? Ce que tu veux de moi ?
Ouais, je veux savoir (je veux savoir)
Parce que si je plante la graine, je veux qu'elle pousse