Текст и перевод песни Migos feat. DJ 38 Special - People Elbow

People Elbow

My wrist like The Rock, people's elbow
3
Feds on your block, and they at your door
What you gonna do, flush your work, ho!
Flush the work, ho! Flush the work, ho!
Feds hit your door, better flush that dope
Flush that work, ho! Flush that work, ho!
Flush that work, ho! Flush that work, ho!
Take that pot, I hit it with the people's elbow
All red 'rari, there go Elmo
2
Choppin' bricks, Leonardo, could be Donatello
The heroin is black like puddin', Bill Cosby, Jell-O
Imma need a whole kilo, ain't talking bout the rapper Kilo
Got bricks on bricks on bricks like Shaquille O'Neil shooting at the free throw
3
In the bando looking out the peep hole
Quavo, beast mode
I came a long way, finger fucking the bowl
And now I get 45K for a show
7
QC the label, free promo
My position is quarterback like Tony Romo
Pretty bitches show me cameltoes
I'm balling, Dubai, riding camels ho
2
Whatchu mean what I got the Phantom for?
Whatchu mean what I got the banana for?
Choppers on me like Osama nigga
No offense to the loss of the towers
You a gangster then you move in silence
If you talking out loud you a coward
2
Flushing the dope if the boys come
Machine in my wrist like Decepticon
I got a mini 14 with a drum
Lamborghini black and white just like a nun
Throw a hundred rounds, shit I'm just having fun
Call a Mexican to come and cut the lawn
I got megatons, started with a bum
Whipping up a storm, I'm bout to break my arm
Flush the dope, if the police coming then we shooting at them folks
Standing at the stove, cooking the Marilyn Monroe
She get back to cooking dope and Imma fuck her in the throat
Started from the bottom, we started up on the floor
Versace, Versace, we hit em with the elbow
Run to the money like Usain Bolt
We got way more Os than tic-tac-toes
Walk in Magic City like we walking in the snow
Tyler [?] earlobe, Givenchy on my toe
Cause I made it think a nigga sold his soul
Trapping gas bags, toss a nigga like a toad
Free all my niggas down the road, I never told
When it's coke I got the F&N in my coat
Cook a nigga like a pork if the money keep on coming short
Thought I was a joke, I got more bread than a loaf

Coude de la foule

Mon poignet comme The Rock, coude de la foule
3
Les flics sont sur ton pâté de maisons, et ils sont à ta porte
Qu'est-ce que tu vas faire, rincer ton travail, ho !
Rince le travail, ho ! Rince le travail, ho !
Les flics frappent à ta porte, tu ferais mieux de rincer cette came
Rince le travail, ho ! Rince le travail, ho !
Rince le travail, ho ! Rince le travail, ho !
Prends ce pot, je le frappe avec le coude de la foule
Tout rouge 'rari, voilà Elmo
2
Hacher des briques, Leonardo, ça pourrait être Donatello
L'héroïne est noire comme du pouding, Bill Cosby, Jell-O
J'ai besoin d'un kilo entier, je ne parle pas du rappeur Kilo
J'ai des briques sur des briques sur des briques comme Shaquille O'Neil tirant aux lancers francs
3
Dans le bando en regardant par le judas
Quavo, mode bête
J'ai fait un long chemin, en baisant le bol avec les doigts
Et maintenant je gagne 45 000 $ pour un spectacle
7
QC le label, promo gratuite
Ma position est celle de quart-arrière comme Tony Romo
Des salopes jolies me montrent leurs chattes
Je fais la fête, Dubaï, je chevauche des chameaux, ho
2
Qu'est-ce que tu veux dire par « pourquoi j'ai la Phantom ? »
Qu'est-ce que tu veux dire par « pourquoi j'ai la banane ? »
Des mitrailleuses sur moi comme Oussama, mec
Aucune offense à la perte des tours
T'es un gangster, alors tu te déplaces en silence
Si tu parles à haute voix, t'es un lâche
2
Je rince la came si les mecs arrivent
Une machine à mon poignet comme un Decepticon
J'ai un mini 14 avec un tambour
Lamborghini noire et blanche comme une nonne
Je lance cent balles, mec, je m'amuse juste
J'appelle un Mexicain pour qu'il vienne tondre la pelouse
J'ai des mégatonnes, j'ai commencé avec un clochard
Je fais un tourbillon, je vais me casser le bras
Rince la came, si la police arrive, on leur tire dessus
Debout près de la cuisinière, je cuisine la Marilyn Monroe
Elle retourne à la cuisine de la came et je vais la baiser dans la gorge
J'ai commencé par le bas, on a commencé sur le sol
Versace, Versace, on les frappe avec le coude
On court vers l'argent comme Usain Bolt
On a beaucoup plus de O que de tic-tac-toe
On entre à Magic City comme on marche dans la neige
Tyler [?] lobe d'oreille, Givenchy sur mon orteil
Parce que je l'ai fait croire qu'un mec a vendu son âme
Piégeage de sacs de gaz, on lance un mec comme un crapaud
Libérez tous mes mecs au bout du chemin, je n'ai jamais dit
Quand c'est de la coke, j'ai le F&N dans mon manteau
On cuisine un mec comme du porc si l'argent continue à manquer
Je pensais que j'étais une blague, j'ai plus de pain qu'une miche