Текст и перевод песни Migos feat. Trinidad James & Riff Raff - Out Da Gym

Out Da Gym

Migo Gang we in the building, Yo!
Young boss nigga shit, you know what I'm sayin'?
Turn up!
Yo! Jumpin', Jumpin', Jumpin', Jumpin', Jump Jump Jumpin'
My men always jumping out the gym
No basketball though

Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym

Go! Money above the rim
Burberry timbs,
Bands jumpin' out the gym, no Shawn Kemp
Back then she ain't want me
Now I got her salty
'Cause she seen Young Quavo flex up in that Aston Martin
Hurricane wrist, watch Young Quavo break the pot
In the VIP shootin' nothing but money jump shots
Can't nobody touch me 'cause my goons like secret service,
Pull up, pop the trunk, it's a flock of birdies,
Smokin' on purp James Worthy, (purp)
Sippin' on pink like Kirby, (lean)
I already know she thirsty
So I put her in the kitchen dancing dirty
I already know he a coward
I already know he sour
He a snake in the grass so I had to cut him off
I call that Georgia Powell
We don't even kick it like that dog
Quick to spray a nigga like Lysol,
Don't get mad at me 'cause I smashed your bitch then I passed her like Chris Paul
Hell nah I don't need no label
Hundred bands just sitting on the table
Face card so good in da hood I could go kick shit wit blocc gang in Decatur

Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym

80 piece teeth,
Girbauds with the crease
Aw shit look who it is, the white Dominique
Dominique Wilkins, more dough than Homer Simpson
I can ball and tell more story than that Rumpelstiltskin,
I done shine different, but I still diamond glisten
Wood wheel twistin', mysterious roof missin'
40K on wrist, and I'm ballin' fierce
I done shot more jumpers than that Paul Pierce
Or Kevin Garnett, 'cept I don't even break a sweat
I'm flying learjet, all glass clear jet
Me and Migos stack casinos, DJ Drama
We on vacation, we skyscrapin' in East Bahamas

Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym

Dominique back in the day
Man they jumpin' out the gym, Wilt Chamb
With a shot like 'areemm Abdul-Jabbar
Or lay it up like Nate Archibald
21 bands on me, Dominique
Shoot a nigga lights out, Pistol Pete
And I called them Birds Beyonce,
'Cause they look good and you know they gon' sing
Thirty-one[?]
I dropped 3, it wasn't nothing, Reggie Miller
I'm jumpin out da gym, Yao Ming
You're short similar to a[?]
A nigga keep a steel like[?]
Black and grey...[?]
...Larry Bird...[?]
You gon give her up my eye[?]
Shooting jumpshot like Brent Barry, Kyle Korver, Jason Terry
And if a nigga try and take my cash, no Pastor Troy, but we ready

Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym

Out the gym, straight to Lennox
How I do's it nigga?
Got a plug down in Louie, don't even use it nigga
Got a plug in every city for my shoes nigga
Walk in the store with straight cash, nigga no issue
They like T James! Thats my nigga!
You a real nigga bruh thats why we fuck with ya
My reply is always humble nigga never brag
Tell that cute bitch show me where the elevens at
You want them Jordans, nigga?
I'm on the Air Max
Tryna ball with me ain't safe nigga air bag
You sleeping on the fly nigga call it jet lag
Money making moves nigga call it step back
James

Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym

Вдали от зала

Migo Gang в здании, Йоу!
Молодой босс, ну ты понимаешь, о чем я?
Зажигаем!
Йоу! Прыгаем, прыгаем, прыгаем, прыгаем, прыг-прыг-прыгаем
Мои парни всегда выпрыгивают из зала
Хотя и не баскетболисты

Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Клайда Дрекслера
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Доминика Уилкинса
Выпрыгиваем из зала

Вперед! Деньги выше кольца
Тимберленды Burberry,
Купюры выпрыгивают из зала, никакого Шона Кемпа
Раньше ты меня не хотела
Теперь ты вся извелась
Потому что увидела, как молодой Куаво хвастается в своем Aston Martin
Ураган на запястье, смотри, как молодой Куаво срывает куш
В VIP-зоне бросаю только денежные броски
Никто не может меня тронуть, потому что мои парни как секретная служба,
Подъезжаю, открываю багажник, там целая стая птичек,
Курим Джеймса Уорти (травку),
Потягиваю розовый, как Кирби (лин),
Я уже знаю, что ты хочешь пить,
Поэтому я отправляю тебя на кухню танцевать грязно
Я уже знаю, что он трус
Я уже знаю, что он кислый
Он змея в траве, поэтому мне пришлось отрезать его
Я называю это "Джорджия Пауэлл"
Мы даже не общаемся, как тот пес
Быстро обрызгаю ниггера, как "Lysol",
Не злись на меня, потому что я переспал с твоей сучкой, а потом передал ее, как Крис Пол
Черт возьми, мне не нужен лейбл
Сотня тысяч просто лежит на столе
Моя репутация так хороша в районе, что я могу потусоваться с бандой в Декейтере

Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Клайда Дрекслера
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Доминика Уилкинса
Выпрыгиваем из зала

80 зубов,
Girbaud со стрелками
О черт, посмотри, кто это, белый Доминик
Доминик Уилкинс, больше бабла, чем у Гомера Симпсона
Я могу играть в мяч и рассказать больше историй, чем Румпельштильцхен,
Я сияю по-другому, но все еще сверкаю бриллиантом
Кручу деревянный руль, таинственная крыша отсутствует
40 тысяч на запястье, и я крутой игрок
Я сделал больше бросков, чем Пол Пирс
Или Кевин Гарнетт, только я даже не потею
Я летаю на личном самолете, полностью стеклянном
Мы с Migos грабим казино, DJ Drama
Мы в отпуске, покоряем небоскребы на Восточных Багамах

Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Клайда Дрекслера
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Доминика Уилкинса
Выпрыгиваем из зала

Доминик в былые времена
Чувак, они выпрыгивают из зала, Уилт Чемберлен
С броском как у Карим Абдул-Джаббара
Или кладет мяч, как Нейт Арчибальд
21 тысяча на мне, Доминик
Вырублю ниггера, как Пистол Пит
И я назвал этих цпочек Бейонсе,
Потому что они хорошо выглядят и ты знаешь, что они запоют
Тридцать один[?]
Я забил 3 очка, это было легко, Реджи Миллер
Я выпрыгиваю из зала, Яо Мин
Ты коротышка, как[?]
Ниггер держит сталь, как[?]
Черный и серый...[?]
...Ларри Берд...[?]
Ты отдашь ее мне, клянусь[?]
Бросаю, как Брент Барри, Кайл Корвер, Джейсон Терри
И если ниггер попробует забрать мои деньги, я не Пастор Трой, но мы готовы

Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Клайда Дрекслера
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Доминика Уилкинса
Выпрыгиваем из зала

Из зала, прямо в Lennox
Как я это делаю, ниггер?
У меня есть свой человек в Louis, даже не пользуюсь им, ниггер
У меня есть свой человек в каждом городе для моей обуви, ниггер
Захожу в магазин с наличкой, ниггер, никаких проблем
Они такие: Ти Джеймс! Это мой нигга!
Ты настоящий нигга, братан, вот почему мы с тобой
Мой ответ всегда скромен, ниггер, никогда не хвастаюсь
Скажи этой милашке, чтобы показала мне, где одиннадцатые
Ты хочешь эти Jordan, ниггер?
Я на Air Max
Пытаться играть со мной небезопасно, ниггер, подушка безопасности
Ты спишь на лету, ниггер, называй это сменой часовых поясов
Денежные движения, ниггер, называй это шагом назад
Джеймс

Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Клайда Дрекслера
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Выпрыгиваем из зала
Нет денег, как у Доминика Уилкинса
Выпрыгиваем из зала