Текст и перевод песни Migrantes - Hagamoslo Pero Bien Argentino
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hagamoslo Pero Bien Argentino
Сделаем это по-аргентински
Andaba
solo,
me
encontré
una
chica
Бродил
один,
и
встретил
девушку,
Que
quería
bailar
Которая
хотела
танцевать.
Y
como
yo
andaba
matando
penas
А
я
топил
свою
печаль,
Trataba
de
olvidar
Пытался
всё
забыть.
Si
él
los
cuernos
te
metió
Если
он
тебе
изменил,
Olvídemo′,
por
favor
Забудь
его,
прошу.
Dile
al
DJ
que
ponga
una
canción
Скажи
диджею,
пусть
поставит
песню,
Pero
no
cualquiera
Но
не
абы
какую.
(Hagámoslo
pero
bien
argentino)
(Сделаем
это
по-аргентински)
¡Bailamos,
bailamos,
suena
cumbia!
Танцуем,
танцуем,
звучит
кумбия!
Con
un
trago
en
mano,
bajamos
más
С
бокалом
в
руке,
отрываемся
ещё
больше.
Si
nos
ven
bailando,
no
importará
Если
увидят
нас
танцующими,
неважно,
¿Qué
mejor
que
una
cumbia
para
olvidar?
Что
лучше
кумбии,
чтобы
забыть?
¡Bailamos,
bailamos,
suena
cumbia!
Танцуем,
танцуем,
звучит
кумбия!
Con
un
trago
en
mano,
bajamos
más
С
бокалом
в
руке,
отрываемся
ещё
больше.
Si
nos
ven
bailando,
no
importará
Если
увидят
нас
танцующими,
неважно,
¿Qué
mejor
que
una
cumbia
para
olvidar?
Что
лучше
кумбии,
чтобы
забыть?
Y
las
palmas
arriba,
las
palmas
arriba
suena
И
руки
вверх,
руки
вверх,
звучит
Andaba
solo,
me
encontré
una
chica
Бродил
один,
и
встретил
девушку,
Que
quería
bailar
Которая
хотела
танцевать.
Y
como
yo
andaba
matando
penas
А
я
топил
свою
печаль,
Trataba
de
olvidar
Пытался
всё
забыть.
Si
él
los
cuernos
te
metió
Если
он
тебе
изменил,
Olvídemo',
por
favor
Забудь
его,
прошу.
Dile
al
DJ
que
ponga
una
canción
Скажи
диджею,
пусть
поставит
песню,
Pero
no
cualquiera
Но
не
абы
какую.
(Hagámoslo
pero
bien
argentino)
(Сделаем
это
по-аргентински)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.