Migs718 - Blessings - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Migs718 - Blessings




Blessings
Bénédictions
Imma need my space
J'ai besoin de mon espace
Thotties in my face
Des filles dans ma face
Tryna get my cake
Essaye de me prendre mon gâteau
I ain't with that fake
Je ne suis pas avec ce faux
I ain't with that fake talk
Je ne suis pas avec ce faux discours
I been eating great
Je mange bien
Lobster on my plate
Du homard dans mon assiette
Y'all just pulled up late
Vous êtes arrivés trop tard
Diamonds on my face
Des diamants sur mon visage
Diamonds on my face yah
Des diamants sur mon visage ouais
I'm getting money forreal
Je gagne de l'argent pour de vrai
I'm after a deal
Je suis après un marché
I gotta get rich in New York
Je dois devenir riche à New York
Checks got me focused on mills
Les chèques me font me concentrer sur des millions
I love how it feel
J'aime la sensation
I'm working I'm feening for more
Je travaille, je suis accroc à plus
I remember when they said i couldn't get
Je me souviens quand ils disaient que je ne pouvais pas l'obtenir
It now I'm popping I'll see you on my tour
Maintenant je suis populaire, je te verrai sur ma tournée
Youngin hustling for the dolla dollas
Jeune homme qui se débrouille pour les billets
I've been on my grind ain't the same as before
J'ai été sur mon grind, ce n'est plus comme avant
Drop top coupe lit
Cabriolet décapotable allumé
Steady Going for my dreams i been lucid
Je suis toujours en quête de mes rêves, je suis lucide
Ive been Living in a movie like Kubrick
J'ai vécu dans un film comme Kubrick
I been sticking to the paper like a glue stick
Je suis resté sur le papier comme un bâton de colle
I be in a drop top in my coupe lit
Je suis dans un cabriolet décapotable, mon coupe est allumé
Steady Going for my dreams i been lucid
Toujours en quête de mes rêves, je suis lucide
Ive been Living in a movie like Kubrick
J'ai vécu dans un film comme Kubrick
I been sticking to the paper like a glue stick
Je suis resté sur le papier comme un bâton de colle
Imma need my space
J'ai besoin de mon espace
Thotties in my face
Des filles dans ma face
Tryna get my cake
Essaye de me prendre mon gâteau
I ain't with that fake
Je ne suis pas avec ce faux
I ain't with that fake talk
Je ne suis pas avec ce faux discours
I been eating great
Je mange bien
Lobster on my plate
Du homard dans mon assiette
Y'all just pulled up late
Vous êtes arrivés trop tard
Diamonds on my face
Des diamants sur mon visage
Diamonds on my face yah
Des diamants sur mon visage ouais
Everyday eating a chop cheese
Chaque jour, je mange un chop cheese
Honey bun and a C and C
Un pain au miel et un C et C
50 cent lunch had to make it work
Déjeuner à 50 cents, j'ai le faire marcher
Now I can drop a rack on a shirt
Maintenant je peux lâcher un billet sur une chemise
Member when pops had to make it work
Tu te souviens quand papa a le faire marcher
Struggle a blessing ain't know it first
La lutte est une bénédiction, je ne le savais pas au début
No lunches for pop so i never hurt
Pas de déjeuners pour papa alors je n'ai jamais souffert
He real and he told me to know my worth
Il est réel et il m'a dit de connaître ma valeur
Blessings a lesson
Bénédictions sont une leçon
No preaching to reverend
Pas de sermon au révérend
Been dreaming since seven
Je rêve depuis mes sept ans
A Youngin assessing
Un jeune homme qui évalue
Been thinking bout all of the times i was stressing
J'ai pensé à toutes les fois j'étais stressé
And dreaming bout giving my family some blessings
Et j'ai rêvé de donner à ma famille des bénédictions
Started off late but I'll make it in fact
J'ai commencé tard, mais je vais le faire en fait
Music my passion and making my stacks
La musique est ma passion et je fais mes piles
Ain't worried bout roaches or having to pack
Je ne me soucie pas des cafards ou du fait de devoir emballer
I'm cooling now never look back on the past
Je suis cool maintenant, je ne regarde jamais en arrière sur le passé
Every night
Chaque nuit
I was losing my sight
Je perdais la vue
On how we gon fight
Sur la façon dont nous allons nous battre
To make it alright
Pour que tout aille bien
Been worried about
J'étais inquiet
If we can afford
Si nous pouvons nous permettre
The water the rent or the heat or the lights
L'eau, le loyer ou le chauffage ou les lumières
Constantly striving to put up a fight
S'efforçant constamment de se battre
Learned that you gotta work hard for the mic
J'ai appris que tu dois travailler dur pour le micro
Always keep moving and never lose sight
Continue toujours de bouger et ne perds jamais de vue
Don't let the hurdles breakdown on your light
Ne laisse pas les obstacles te briser la lumière
Imma need my space
J'ai besoin de mon espace
Thotties in my face
Des filles dans ma face
Tryna get my cake
Essaye de me prendre mon gâteau
I ain't with that fake
Je ne suis pas avec ce faux
I ain't with that fake talk
Je ne suis pas avec ce faux discours
I been eating great
Je mange bien
Lobster on my plate
Du homard dans mon assiette
Y'all just pulled up late
Vous êtes arrivés trop tard
Diamonds on my face
Des diamants sur mon visage
Diamonds on my face yah
Des diamants sur mon visage ouais





Авторы: Miguelito Antonio Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.