Migs718 - Persona - перевод текста песни на французский

Persona - Migs718перевод на французский




Persona
Persona
When I drop bombs like King Kong that′s My persona
Quand je balance des bombes comme King Kong, c'est ma persona
Young as shit with no GED got my Diploma
Jeune comme un poussin sans diplôme, j'ai eu mon bac
I ride up solo smoke dolo you know I be That loner
Je roule solo, je fume solo, tu sais que je suis ce solitaire
Sample maui with sour im that supreme Stoner
Je mélange la Maui avec de la Sour, je suis ce stoner suprême
Flexin finessing with power shoot like a Smith and Wesson
Je flex, je manigance avec puissance, je tire comme un Smith & Wesson
Gon save the game with precision that shit is goal checking
Je vais sauver le game avec précision, ce truc, c'est du goal checking
Come learn the game with the bread Yeah that's a Toast lesson
Viens apprendre le game avec le blé, ouais, c'est une leçon de Toast
My shit is drippin with sauce cuz I be Dough stretching
Mon truc dégouline de sauce parce que j'étire la pâte
Ain′t talking pizza but really I'm in the Game of cheese
Je ne parle pas de pizza mais vraiment, je suis dans le jeu du fromage
I'm Not on rikers y′all really think you′re Containing me
Je ne suis pas à Rikers, vous pensez vraiment me contenir ?
Man of many talents im Coolin this shit Just a breeze
Homme aux multiples talents, je gère ce truc, c'est juste une brise
Lyrics no fiction I really spit this with fucking ease
Des paroles sans fiction, je crache ça avec une putain de facilité
Shaolin is where I come from
Shaolin, c'est de que je viens
Explosion like it's a bomb
Une explosion comme une bombe
Y′all better ring the alarm
Vous feriez mieux de sonner l'alarme
Murdering bars on this song
J'assassine les mesures sur ce morceau
Ain't doing this for too long
Je ne fais pas ça depuis longtemps
But fire all that I′m on
Mais je suis à fond dans le feu
The avenue of succession
L'avenue de la relève
That phony checking direction reception Of the impression you're listening to
Ce faux contrôle de direction, réception de l'impression que tu écoutes
The Essence of absolute perfect conception On this rapping record
L'essence de la conception parfaite absolue sur ce disque de rap
New York the Home of this rap shit this my fucking Mecca
New York, la maison de ce putain de rap, c'est ma Mecque
Surgeon with lyrics motherfucker I ain′t Talking check ups
Chirurgien des paroles, enfoiré, je ne parle pas de check-up
Spectate the record take notes like it's a Fucking lecture
Regarde le disque, prends des notes comme si c'était un putain de cours
Nah you can't see me no cena bitch I′m A fucking specter
Non, tu ne peux pas me voir, pas de Cena, salope, je suis un putain de spectre
Play me in that real game I ain′t talking Checkers
Fais-moi jouer dans le vrai jeu, je ne parle pas de dames
Beating me is like loubitin losing to Fucking Skechers
Me battre, c'est comme si Louboutin perdait contre des putains de Skechers
Yeah this a race I'm anchor on the relay
Ouais, c'est une course, je suis l'ancre du relais
I′m running over these beats nah you won't see a delay
Je cours sur ces rythmes, non, tu ne verras aucun retard
Me and my ninjas come with that quickness you know that we slay
Mes ninjas et moi, on arrive avec cette rapidité, tu sais qu'on déchire tout
We get paid kick shit like we liu kang this that Japan twang
On est payés pour botter des culs comme si on était Liu Kang, c'est du Japan twang
Hit that pump pump the pump like them 05 bumps
Je fais pump pump pump comme les bosses de 2005
Keep the lyrics in crosshairs like Donald Trump
Je garde les paroles dans le viseur comme Donald Trump
Giving tree in this bitch y′all pussies be The stump
Je suis l'arbre généreux dans ce game, vous les chattes vous êtes la souche
Go head get reckless best believe I like To give a slump
Allez-y, soyez imprudents, croyez-moi, j'aime bien donner des coups de cafard
Chillin having fun and putting work That's the way I get down
Je me détends, je m'amuse et je bosse, c'est comme ça que je fonctionne
Insane with the game tryna make it with That switch up sound
Je suis dingue du game, j'essaie de percer avec ce son qui change la donne
I ain′t rich I'm tryna be Im starting this Shit from the ground
Je ne suis pas riche, j'essaie de le devenir, je commence ce truc à partir de zéro
Watch me when I blow up best believe I'm asking for the crown
Regarde-moi quand j'exploserai, crois-moi, je vais réclamer la couronne
Yeah the isle that′s residence of anyone That isn′t heard
Ouais, l'île, c'est la résidence de tous ceux qu'on n'entend pas
I'm just pushing with the talent of my Fucking spoken word
Je me contente d'avancer avec le talent de ma parole
Lyrically I cannot lack because that shit Is too absurd
Lyriquement, je ne peux pas me relâcher parce que ce serait trop absurde
Gotta give the game a new name that′s Gonna tour the world
Je dois donner au game un nouveau nom qui va faire le tour du monde
Wutang started shaolin with the bars you can't erase
Le Wu-Tang a lancé Shaolin avec des mesures que tu ne peux pas effacer
Hit you with that old dirty best believe You need a taste
Je te balance du Old Dirty Bastard, crois-moi, tu en as besoin
You want that funky flow then best Believe it′s method
Tu veux ce flow funky, alors crois-moi, c'est Method Man
Like the RZA said they swung swords Like shinobi
Comme l'a dit le RZA, ils ont brandi des sabres comme des ninjas
Ghostface killing tracks with the Wisdom
Ghostface tue les morceaux avec sa sagesse
Cap pulling up with the bars like a Piston
Cap débarque avec des mesures comme un piston
No Detroit but we be revving up like a
Pas de Detroit, mais on fait vrombir le moteur comme un
Crescendo
crescendo
One day imma smoke with method man On that extendo
Un jour, je fumerai avec Method Man sur ce blunt géant
The pen flows
Le stylo coule
Tremendos
Tremendos
That's two times the bars everytime my Ink hits ten fold
C'est deux fois plus de mesures à chaque fois que mon encre en met dix fois plus
I′m too bold with word show I'm Ben fold with Ben franks
Je suis trop audacieux avec les mots, je suis Ben Folds avec des billets de cent
I give thanks to ogs that keep ranks
Je remercie les OG qui gardent les rangs
That give spanks to any of these Trappers dropping mix tapes
Qui donnent la fessée à tous ces rappeurs qui sortent des mixtapes





Авторы: Miguelito Antonio Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.