Miguel - Give It To Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miguel - Give It To Me




Give It To Me
Donne-moi ça
Get that thing
Prends ça
I want what you got, what you got, would you give that something?
Je veux ce que tu as, ce que tu as, tu me donnerais ça ?
I want what you got, what you got, would you give that something?
Je veux ce que tu as, ce que tu as, tu me donnerais ça ?
Whoa, you've been so tied up in your mind these days, I know
Whoa, tu as tellement été prise dans tes pensées ces derniers temps, je sais
A sweet distraction might be what you need to glow
Une douce distraction pourrait être ce dont tu as besoin pour briller
Your body on inferno, inferno, your mind on my, my, my
Ton corps sur le feu, le feu, ton esprit sur mon, mon, mon
But you deserve to let go, to let go, to let yourself unwind
Mais tu mérites de te laisser aller, de te laisser aller, de te détendre
'Cause you lit, I'm lit, we lit
Parce que tu es en feu, je suis en feu, on est en feu
And I'm ready to fly
Et je suis prêt à m’envoler
You lit, I'm lit, we lit
Tu es en feu, je suis en feu, on est en feu
And I'm ready to fly
Et je suis prêt à m’envoler
I like what you got, 'cause I like what you got
J’aime ce que tu as, parce que j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, yeah, I like what you got
J’aime ce que tu as, ouais, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
If I lose focus, help me concentrate, oh, love
Si je perds le focus, aide-moi à me concentrer, oh, mon amour
I'll be your doctor, let me operate
Je serai ton médecin, laisse-moi opérer
Your body on inferno, inferno, your eyes don't lie
Ton corps sur le feu, le feu, tes yeux ne mentent pas
I mean, you fine and you fertile, fertile
Je veux dire, tu es belle et tu es fertile, fertile
Mami, come and take a ride
Mami, viens faire un tour
Yeah, you lit, I'm lit, we lit
Ouais, tu es en feu, je suis en feu, on est en feu
And I'm ready to fly
Et je suis prêt à m’envoler
You lit, I'm lit, we lit
Tu es en feu, je suis en feu, on est en feu
And I'm ready to fly
Et je suis prêt à m’envoler
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, yeah, I like what you got
J’aime ce que tu as, ouais, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I'll finish the mission tonight
Je vais finir la mission ce soir
I can ease your tension tonight
Je peux calmer ta tension ce soir
Put your mind at ease
Mets ton esprit en paix
You just need attention tonight
Tu as juste besoin d’attention ce soir
Curve your inhibition tonight, give you violent peace
Curve ton inhibition ce soir, je te donnerai la paix violente
You been locked down, I got the key, yeah
Tu as été enfermée, j’ai la clé, ouais
Lil' devil, set you free
Petit diable, je te libérerai
Ah, take it all, baby, breath
Ah, prends tout, bébé, respire
As you give it all to me
Alors que tu me donnes tout
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, yeah, I like what you got
J’aime ce que tu as, ouais, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
I like what you got, I like what you got
J’aime ce que tu as, j’aime ce que tu as
I like what you got, would you give it to me?
J’aime ce que tu as, tu me le donnerais ?
'Cause you lit
Parce que tu es en feu
I want what you've got, what you've got, what you've got
Je veux ce que tu as, ce que tu as, ce que tu as
I want what you've got, what you've got, what you've got
Je veux ce que tu as, ce que tu as, ce que tu as
You lit, I'm lit, we lit
Tu es en feu, je suis en feu, on est en feu
And I'm ready to fly
Et je suis prêt à m’envoler





Авторы: Miguel Jontel Pimentel, Elijah Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.