Текст и перевод песни Miguel Guerrero - Salvaje

Salvaje

Yo soy MG
La noche la activa
Está lista pa' hacer maldades, pa' hacer maldades
Me mira y me domina
Ella sabe cómo es el juego, quiere prenderse con mi fuego

Me llama si está sola, no le importa la hora
Esa mujer es salvaje, salvaje
Me llama si está sola, no le importa la hora (no le importa la hora)
Esa mujer es salvaje, salvaje

Camina sensual salvaje, sabe lo que hay debajo de ese traje
Un cuerpo brutal brutal, demasiado brutal brutal
Le gusta Louis Voitton la cartera, bailar debow la noche entera
Es peligro, ella candela. Me lleva hacia el mar, el mar
Solo me incita a pecar, pecar

Ven y solo entrégate, que te quiero ver, como esa vez
Bailando cerquita mío, por ti bebé estoy prendido
Por favor entrégate, te quiero comer como esa vez
Bailando encima mío, cosas malas al oído

Me llama si está sola, no le importa la hora (no le importa la hora)
Esa mujer es salvaje (salvaje mujer), salvaje
Me llama si está sola, no le importa la hora (no le importa la hora)
Esa mujer es salvaje, salvaje

Pero esa nena es problema, te mira y te quema
A ella lo diabla le brota por las venas
Quiere que la toquen, quiere que la besen
Pero esas promesas no son lo que parecen

Salvaje es su forma de bailar, me mira y me comienza a acariciar
Me muerde y no me deja respirar. No quiere amor,quiere vacilar
Salvaje es su forma de bailar (salvaje)
Me mira y me comienza a acariciar
Me muerde y no me deja respirar. No quiere amor, quiere vacilar

La noche la activa
Está lista pa' hacer maldades, pa' hacer maldades
Me mira y me domina (me mira a los ojos)
Ella sabe cómo es el juego

Me llama si está sola, no le importa la hora
Esa mujer es salvaje (salvaje mujer), salvaje
Me llama si está sola (me llama si está sola)
No le importa la hora (no le importa la hora)
Esa mujer es salvaje (salvaje mujer), salvaje

Me llama si está
No le importa la
Salvaje, salvaje
Me llama si está
No le importa la
Salvaje, salvaje
Yo soy MG

Sauvage

Je suis MG
La nuit est active
Elle est prête à faire des bêtises, à faire des bêtises
Elle me regarde et me domine
Elle sait comment le jeu se joue, elle veut s'embraser avec mon feu

Elle m'appelle si elle est seule, l'heure n'a pas d'importance pour elle
Cette femme est sauvage, sauvage
Elle m'appelle si elle est seule, l'heure n'a pas d'importance pour elle (l'heure n'a pas d'importance pour elle)
Cette femme est sauvage, sauvage

Elle marche sensuelle et sauvage, elle sait ce qu'il y a sous ce costume
Un corps brutal, brutal, trop brutal, brutal
Elle aime le sac Louis Vuitton, danser toute la nuit au rythme du debow
C'est un danger, elle est un feu. Elle m'emmène vers la mer, la mer
Elle me pousse juste à pécher, à pécher

Viens et abandonne-toi, je veux te voir, comme cette fois-là
En train de danser près de moi, pour toi, bébé, je suis en feu
S'il te plaît, abandonne-toi, je veux te manger comme cette fois-là
En train de danser sur moi, des choses mauvaises à l'oreille

Elle m'appelle si elle est seule, l'heure n'a pas d'importance pour elle (l'heure n'a pas d'importance pour elle)
Cette femme est sauvage (femme sauvage), sauvage
Elle m'appelle si elle est seule, l'heure n'a pas d'importance pour elle (l'heure n'a pas d'importance pour elle)
Cette femme est sauvage, sauvage

Mais cette fille est un problème, elle te regarde et te brûle
Le diable coule dans ses veines
Elle veut qu'on la touche, elle veut qu'on l'embrasse
Mais ces promesses ne sont pas ce qu'elles semblent être

Sa façon de danser est sauvage, elle me regarde et commence à me caresser
Elle me mord et ne me laisse pas respirer. Elle ne veut pas d'amour, elle veut se moquer
Sa façon de danser est sauvage (sauvage)
Elle me regarde et commence à me caresser
Elle me mord et ne me laisse pas respirer. Elle ne veut pas d'amour, elle veut se moquer

La nuit est active
Elle est prête à faire des bêtises, à faire des bêtises
Elle me regarde et me domine (elle me regarde dans les yeux)
Elle sait comment le jeu se joue

Elle m'appelle si elle est seule, l'heure n'a pas d'importance pour elle
Cette femme est sauvage (femme sauvage), sauvage
Elle m'appelle si elle est seule (elle m'appelle si elle est seule)
L'heure n'a pas d'importance pour elle (l'heure n'a pas d'importance pour elle)
Cette femme est sauvage (femme sauvage), sauvage

Elle m'appelle si elle est
L'heure n'a pas d'importance pour elle
Sauvage, sauvage
Elle m'appelle si elle est
L'heure n'a pas d'importance pour elle
Sauvage, sauvage
Je suis MG