La Malagueña - Miguel Aceves Mejíaперевод на немецкий
Oh,
juy
Oh,
juy
Oh,
juya
Oh,
juya
Guazteca,
¡qué
linda
eres!
Guazteca,
wie
schön
du
bist!
Oh,
joy
Oh,
joy
¡Uya!
¡Uya!
¡Qué
bonitos
ojos
tienes!
Was
für
schöne
Augen
du
hast!
Debajo
de
esas
dos
cejas
Unter
diesen
beiden
Brauen
Debajo
de
esas
dos
cejas
Unter
diesen
beiden
Brauen
¡Qué
bonitos
ojos
tienes!
Was
für
schöne
Augen
du
hast!
Ellos
me
quieren
mirar
Sie
wollen
mich
ansehen
Pero,
si
tú
no
los
dejas
Aber
wenn
du
sie
nicht
lässt
Pero,
si
tú
no
los
dejas
Aber
wenn
du
sie
nicht
lässt
Ni
siquiera
parpadear
Können
sie
nicht
einmal
blinzeln
Malagueña
salerosa
Malagueña,
voll
Charme
Besar
tus
labios,
quisiera
Deine
Lippen
zu
küssen,
wünschte
ich
Besar
tus
labios,
quisiera
Deine
Lippen
zu
küssen,
wünschte
ich
Malagueña
salerosa
Malagueña,
voll
Charme
Y
decirte,
niña
hermosa
Und
dir
zu
sagen,
schönes
Mädchen
Eres
linda
y
hechicera
Du
bist
schön
und
bezaubernd
Eres
linda
y
hechicera
Du
bist
schön
und
bezaubernd
Como
el
candor
de
una
rosa
Wie
die
Unschuld
einer
Rose
Jo-juya
Jo-juya
Opa
Opa
Aya
Aya
Arcinero
(ah,
jajay)
Arcinero
(ah,
jajay)
Jo-juya
Jo-juya
Con
tus
ojos
me
anunciabas
Mit
deinen
Augen
sagtest
du
mir
Que
me
amabas
tiernamente
Dass
du
mich
zärtlich
liebst
Que
me
amabas
tiernamente
Dass
du
mich
zärtlich
liebst
Con
tus
ojos
me
anunciabas
Mit
deinen
Augen
sagtest
du
mir
Ingrata,
me
traicionabas
Undankbare,
du
hast
mich
betrogen
Cuando
de
ti
estaba
ausente
Als
ich
nicht
bei
dir
war
Cuando
de
ti
estaba
ausente
Als
ich
nicht
bei
dir
war
De
mi
pasión
te
burlabas
Über
meine
Leidenschaft
machtest
du
dich
lustig
Malagueña
salerosa
Malagueña,
voll
Charme
Besar
tus
labios
quisiera
Deine
Lippen
zu
küssen,
wünschte
ich
Besar
tus
labios
quisiera
Deine
Lippen
zu
küssen,
wünschte
ich
Malagueña
salerosa
Malagueña,
voll
Charme
Y
decirte,
niña
hermosa
Und
dir
zu
sagen,
schönes
Mädchen
Eres
linda
y
hechicera
Du
bist
schön
und
bezaubernd
Eres
linda
y
hechicera
Du
bist
schön
und
bezaubernd
Como
el
candor
de
una
rosa
Wie
die
Unschuld
einer
Rose
Como
el
candor
Wie
die
Unschuld
De
una
rosa
Einer
Rose
Оцените перевод
1
El Jinete
2 Flor Silvestre
3 Crucifijo de Piedra
4 Gorrioncillo Pecho Amarillo
5 El Pecador
6 Cielo Rojo
7 El Pastor
8 Cariño Nuevo
9 Ruega por Nosotros
10 Tata Dios
11 Se Me Hizo Fácil
12 El Capiro
13 La Malagueña
14 Que Bonita Es Mi Tierra
15 Los Laureles
16 La del Rebozo Blanco
17 La Cecilia
18 Grítenme Piedras del Campo
19 Rogaciano
20 Por un Amor
21 Pelea De Gallos
22 La Verdolaga
23 Tú Solo Tú
24 A los Cuatro Vientos
25 Virgencita de Zapopan
26 Tú y las Nubes
27 Oh Gran Dios
28 La Noche y Tú
29 La Embarcación
30 Pa' Todo el Año
2 Flor Silvestre
3 Crucifijo de Piedra
4 Gorrioncillo Pecho Amarillo
5 El Pecador
6 Cielo Rojo
7 El Pastor
8 Cariño Nuevo
9 Ruega por Nosotros
10 Tata Dios
11 Se Me Hizo Fácil
12 El Capiro
13 La Malagueña
14 Que Bonita Es Mi Tierra
15 Los Laureles
16 La del Rebozo Blanco
17 La Cecilia
18 Grítenme Piedras del Campo
19 Rogaciano
20 Por un Amor
21 Pelea De Gallos
22 La Verdolaga
23 Tú Solo Tú
24 A los Cuatro Vientos
25 Virgencita de Zapopan
26 Tú y las Nubes
27 Oh Gran Dios
28 La Noche y Tú
29 La Embarcación
30 Pa' Todo el Año
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.