Miguel Aceves Mejía - Lucio Vázquez - перевод текста песни на русский

Lucio Vázquez - Miguel Aceves Mejíaперевод на русский




Volaron los pavorreales
павлины полетели
Para la Sierra Mojada
Для Сьерра-Мохады
Mataron a Lucio Vázquez
Они убили Лусио Васкеса
Por una joven que amaba
Для молодой женщины, которую он любил
A las nueve de la noche
В девять часов ночи
Estaba Lucio cenando
Лусио обедал
Cuando llegan sus amigos
когда придут твои друзья
Y lo invitan a un fandango
И они приглашают его на фанданго
Su madre se lo decía
Его мать сказала ему
Cuídate de una traición
Остерегайтесь предательства
No vayas hijo de mi alma
Не уходи, сын моей души
Me lo dice el corazón
мое сердце говорит мне
Montaron en sus caballos
Они ехали на своих лошадях
Rumbo a la Sierra Mojada
Отправление в Сьерра-Мохаду
Cuando llegaron al baile
когда они добрались до танца
Ya su rival lo esperaba
Его соперник уже ждал его
Lo sacaron a la orilla
Они вытащили его на берег
Por ver si sabía jugar
посмотреть, умеет ли он играть
Tres puñaladas le dieron
три ножевых ранения
Al pie de un verde nopal
У подножия зеленого кактуса
Los tres que lo apuñalaron
Трое, которые ударили его ножом
Se fueron para un potrero
Они пошли на пастбище
Caminando muy despacio
ходить очень медленно
Los tres limpiando su acero
Трое чистят свою сталь
Madre mía de Guadalupe
Моя мать Гваделупе
De la villa de Jerez
Из города Херес
Dame licencia, señora
дайте мне уйти, мэм
De levantarme otra vez
снова встать
Su pobre madre lloraba
Его бедная мать плакала
Paseándose en los portales
Прогулка по порталам
Cómo crees levantarte
как ты думаешь, ты встаешь
Si son heridas mortales
Если это смертельные травмы
Volaron los pavorreales
павлины полетели
Para la Sierra Mojada
Для Сьерра-Мохады
Mataron a Lucio Vázquez
Они убили Лусио Васкеса
Por una joven que amaba
Для молодой женщины, которую он любил






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.