Текст и перевод песни Miguel Aceves Mejía - Siete Leguas - Digitally Remastered

Siete Leguas - Digitally Remastered

Siete leguas el caballo
Que Villa más estimaba
Cuando oía silbar los trenes
Se paraba y relinchaba
Siete leguas, el caballo
Que Villa más estimaba.

En la estación de Irapuato
Cantaban los horizontes
Alli combatió formal
La brigada bracamontes
En la estación de Irapuato
Cantaban los horizontes.

Oye tú, Francisco Villa
Qué dice tu corazón?
Ya no te acuerdas valiente
Cuando tomaste a Torreón
Ya no te acuerdas valiente
Que atacaste a paredón.

Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora
Arriba, arriba muchachos
Pongan la ametralladora!
Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora.

Adiós torres de Chihuahua
Adiós torres de cantera
Ya vino Francisco Villa
A quitarles la frontera

Семь лиг - Цифровая ремастеризация

Семь лиг конь, что Вилья так любил,
Когда свист поездов он слышал вдали,
Он вставал на дыбы, громко ржал,
Знак давая, что Вилья едет без страха и лжи.
Семь лиг, конь, что Вилья так любил.
Такой славы он ни с кем не делил.

На станции в Ирапуато
Палили горизонты закатом.
Там дивизия Бракамонтесов в бою
Доказала храбрость свою.
На станции в Ирапуато
Палили горизонты закатом.

О, доблестный Франциско Вилья,
О чем сейчас поет твоя душа?
Неужели ты забыл, как смело
Ты Торреон непокорный брал?
Неужели ты забыл, как храбро
Ты штурмом Паредон сражал?

Около трех часов дня паровоз дал свисток,
Его гул до небес шел высоко.
Вперед, вперед, мои братья,
В пулемет заряжайте быстро!
Около трех часов дня паровоз дал свисток,
Ревела сирена, вызывая восторг.

Прощайте, башни Чиуауа,
Прощайте, башни из камня.
Пришел Франциско Вилья,
Завоевывать ваши земли ему надо.