Текст и перевод песни Miguel Aceves Mejía - Siete Leguas

Siete Leguas

Siete leguas el caballo
Que Villa más estimaba
Cuando oía silbar los trenes
Se paraba y relinchaba
Siete leguas, el caballo
Que Villa más estimaba.

En la estación de Irapuato
Cantaban los horizontes
Alli combatió formal
La brigada bracamontes
En la estación de Irapuato
Cantaban los horizontes.

Oye tú, Francisco Villa
Qué dice tu corazón?
Ya no te acuerdas valiente
Cuando tomaste a Torreón
Ya no te acuerdas valiente
Que atacaste a paredón.

Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora
Arriba, arriba muchachos
Pongan la ametralladora!
Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora.

Adiós torres de Chihuahua
Adiós torres de cantera
Ya vino Francisco Villa
A quitarles la frontera

Семь лиг

Семь лиг мчал конь
Что Вилья ценил превыше всего
Когда слышал свист поездов
Он останавливался и ржал
Семь лиг мчал конь
Что Вилья ценил превыше всего.

На станции Ирапуато
Горизонт пел
Там сражалась отважно
Бригада Бракамонтеса
На станции Ирапуато
Горизонт пел.

О, Франциско Вилья
Что скажет твоё сердце?
Не вспомнишь ли, мой храбрый
Как брал ты Торреон
Не вспомнишь ли, отважный
Как штурмовал Парадон.

Около трёх часов пополудни
Гудок паровоза раздался
Вперёд, ребята!
Устанавливайте пулемёт!
Около трёх часов пополудни
Гудок паровоза раздался.

Прощай, Чиуауа
Прощай, каменная башня
Прибыл Франциско Вилья
Отнять у них границу