Текст и перевод песни Miguel Aceves Mejía - Siete Leguas

Siete Leguas

Uy, uy
Uh

Siete leguas el caballo
Que Villa más estimaba
Cuando oía silbar los trenes
Se paraba y relinchaba
Siete leguas, el caballo
Que Villa más estimaba

En la estación de Irapuato
Cantaban Los Horizontes (uy, uy, uh)
Allí combatió formal
La brigada Bracamontes
En la estación de Irapuato
Cantaban Los Horizontes

Ay, Chihuahua, cuánto apache
Cuánto indio sin huarache

Oye tú, Francisco Villa
¿Qué dice tu corazón?
Ya no te acuerdas, valiente
Que atacaste a paredón
Ya no te acuerdas, valiente
Que tomastes a Torreón

Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora
Arriba, arriba, muchachos (uy, uy, uh)
Pongan la ametralladora
Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora

Adiós, torres de Chihuahua
Adiós, torres de cantera
Ya vino Francisco Villa
A quitarles lo pantera
Ya vino Francisco Villa
A devolver la frontera

Семь лиг

Эй, эй
Эм-м-м

семь лиг, лошадь
Какая вилла почитается больше всего
Когда я услышал свист поезда
Он стоял и ржал
семь лиг, лошадь
Какая вилла почитается больше всего

На станции Ирапуато
Они пели The Horizons (ой, ой, а)
Там он сражался формально
Бригада Бракамонтес
На станции Ирапуато
Они пели горизонты

Ой, чихуахуа, сколько апачей
Сколько индейцев без хуараче

Эй ты, Франциско Вилла
Что говорит твое сердце?
Ты больше не помнишь, смелый
что ты напал на стену
Ты больше не помнишь, смелый
Что ты взял с собой в Торреон?

как в три часа дня
свистнул паровоз
Вверх, вверх, мальчики (ой, ой, о)
поставить пулемет
как в три часа дня
свистнул паровоз

До свидания, башни Чиуауа
Прощайте, карьерные башни
Франциско Вилла здесь
отобрать пантеру
Франциско Вилла здесь
вернуть границу