Текст и перевод песни Miguel Aceves Mejía - Voy de Gallo

Voy de Gallo

Voy de gallo, con mis cuates
Diez mariachis y tequila
Si supieras vida mia
Cuanto sufro en este dia

Ya hizo un año
Que he llorado noche y dia
Ya hizo un año y sin embargo
Hoy te lloro todavia

Aun recuerdo esa pieza
Que era nuestra preferida
Pone en vida mi desgracia
Y hoy me queda la medida

Buenas noches me despido
No hay reproches, soy tu amigo
Hasta nunca que te cases
Y que me eches al olvido

Ya hizo un año
Que me emborracho tres dias
Ya hizo un año, y sin embargo
Me emborracho todavia

Je suis un coq

Je suis un coq, avec mes copains
Dix mariachis et du tequila
Si tu savais, ma vie
Combien je souffre aujourd'hui

Il y a un an
Que j'ai pleuré jour et nuit
Il y a un an, et pourtant
Je te pleure encore aujourd'hui

Je me souviens encore de cette chanson
Qui était notre préférée
Elle met en scène mon malheur
Et aujourd'hui, je n'ai plus que la mesure

Bonne nuit, je te fais mes adieux
Il n'y a pas de reproches, je suis ton ami
A jamais, que tu te maries
Et que tu m'oublies

Il y a un an
Que je me suis saoulé pendant trois jours
Il y a un an, et pourtant
Je me saoule encore aujourd'hui