Текст и перевод песни Miguel Alejandro - Hoy Te Vas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoy Te Vas
Aujourd'hui Tu Pars
Tu
me
enseñaste.
Tu
m'as
appris.
Como
se
ama.
Comment
on
aime.
Y
hoy
me
dices
q
te
vas.
Et
aujourd'hui
tu
me
dis
que
tu
pars.
Tu
me
pediste
q
te
quisiera.
Tu
m'as
demandé
de
t'aimer.
Y
hoy
me
dices
q
te
vas...
Et
aujourd'hui
tu
me
dis
que
tu
pars...
Me
prometiste
q
siempre
mia
Tu
m'as
promis
que
tu
serais
toujours
à
moi
Serias,
pero
te
vas.
Mais
tu
pars.
Q
mala
broma
q
me
has
jugado!!!
Quelle
mauvaise
blague
tu
m'as
jouée
!!!
Muy
mal
heridoo.tu
me
has
dejado!!!
Tu
m'as
laissé
très
blessé
!!!
Si
te
vas
llevate
un
poquito
de
amor.
Si
tu
pars,
emporte
un
peu
d'amour
avec
toi.
Es
q
asi
no
podre
soportar
el
dolor.
Je
ne
pourrai
pas
supporter
la
douleur
autrement.
Porq
es
tanto
el
amor
q
tu
dejas
en
mi.
Car
il
y
a
tellement
d'amour
que
tu
laisses
en
moi.
Dame
la
solucion
no
me
dejes
asi!!!
Donne-moi
une
solution,
ne
me
laisse
pas
comme
ça
!!!
Para
ti
sera.
Pour
toi,
ce
sera.
Solo
una
ves
mas.
Une
seule
fois
de
plus.
La
primera
ves!!
La
première
fois!!
Q
yo
quise
asi.
Que
j'ai
voulu
comme
ça.
Pero
termino.tu
te
vas.
Mais
c'est
fini.
Tu
pars.
Tu
me
enseñaste.
Tu
m'as
appris.
Como
se
ama.
Comment
on
aime.
Y
hoy
me
dices
q
te
vas.
Et
aujourd'hui
tu
me
dis
que
tu
pars.
Tu
me
pediste
q
te
quisiera.
Tu
m'as
demandé
de
t'aimer.
Y
hoy
me
dices
q
te
vas...
Et
aujourd'hui
tu
me
dis
que
tu
pars...
Me
prometiste
q
siempre
mia
Tu
m'as
promis
que
tu
serais
toujours
à
moi
Serias,
pero
te
vas.
Mais
tu
pars.
Q
mala
broma
q
me
has
jugado!!!
Quelle
mauvaise
blague
tu
m'as
jouée
!!!
Muy
mal
heridoo.tu
me
has
dejado!!!
Tu
m'as
laissé
très
blessé
!!!
Si
te
vas
llevate
un
poquito
de
amor.
Si
tu
pars,
emporte
un
peu
d'amour
avec
toi.
Es
q
asi
no
podre
soportar
el
dolor.
Je
ne
pourrai
pas
supporter
la
douleur
autrement.
Porq
es
tanto
el
amor
q
tu
dejas
en
mi.
Car
il
y
a
tellement
d'amour
que
tu
laisses
en
moi.
Dame
la
solucion
no
me
dejes
asi!!!
Donne-moi
une
solution,
ne
me
laisse
pas
comme
ça
!!!
Para
ti
sera.
Pour
toi,
ce
sera.
Solo
una
ves
mas.
Une
seule
fois
de
plus.
La
primera
ves!!
La
première
fois!!
Q
yo
quise
asi.
Que
j'ai
voulu
comme
ça.
Pero
termino.tu
te
vas.
Mais
c'est
fini.
Tu
pars.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.