Текст и перевод песни Miguel Angel ElGenio - No Te Vayas

No Te Vayas

¡No!
No me puedes engañar
Tú no, vas a salir para regresar
No, no me pidas que te olvidé
No me digas que lo nuestro se acabó
No, no pretendas decirme
Que lo nuestro fue un fracaso total
No, yo no quiero que me olvides
Que ahora resulta que te quieres marchar
No, no te vallas por favor
No, espera un segundo por favor
Y yo, yo solo quiero decirte
Que sin ti yo no podré vivir
No, no te vallas
No, no te alejes de mi
Y no olvides esos momentos que vivimos tú y yo
No, tú no te puedes marchar
Yo sé que sientes algo de amor por mi
Y que todo lo que vivimos
Así de fácil no lo vas a olvidar
Y no, ¡ay! No te vallas
No, ¡ay! Te alejes de mi
Y no olvides esos momentos que vivimos tú y yo

Не уходи

Нет!
Ты не можешь меня обмануть.
Ты не уйдешь, чтобы потом вернуться.
Нет, не проси меня забыть тебя.
Не говори мне, что между нами все кончено.
Нет, не пытайся сказать мне,
Что наши отношения были полным провалом.
Нет, я не хочу, чтобы ты забыла меня.
Что теперь вдруг ты хочешь уйти.
Нет, не уходи, прошу тебя.
Нет, подожди секунду, прошу.
И я, я просто хочу сказать тебе,
Что без тебя я не смогу жить.
Нет, не уходи.
Нет, не уходи от меня.
И не забывай те моменты, которые мы пережили вместе.
Нет, ты не можешь уйти.
Я знаю, что ты чувствуешь ко мне что-то.
И что все, что мы пережили,
Ты так просто не забудешь.
И нет, ой! Не уходи.
Нет, ой! Не уходи от меня.
И не забывай те моменты, которые мы пережили вместе.