Текст и перевод песни Miguel Angel Guerra - Cuando Mas Te Necesite

Cuando Mas Te Necesite

Cuanto más te necesite

Creí Saber, que el camino en mi vida era el mejor
Reconocer mi gran error, saber que me perdí
Rompió algo en mí, sentí temor, pena, dolor
Y llegando a tus pies, me aceptaste otra vez.

Y así llegaste tú, llenaste de paz mi espíritu,
Y fuiste tú, quien me dio lo que busque,
Cuanto más lo necesite

Quise cambiar, y comencé con calma el caminar
Junto a ti, tú junto a mí, buscando mi lugar
Yo pude ver cuando te vi perder la fe
Te vague en la oscuridad cuestionando tu verdad.

(Salvaste de nuevo)Mi vida cambiara
(Mis votos renuevo)Tú me ayudaras
Recuerdo que una vez sentí temor, pena, dolor
Y llegando a tus pies, me envolvió tu amor.

Ohhh Cuanto más lo necesite

Quand J'ai le Plus Besoin de Toi

Plus j'ai besoin de toi

Je croyais savoir que le chemin de ma vie était le meilleur
Reconnaître ma grande erreur, savoir que je me suis perdu
Quelque chose s'est brisé en moi, j'ai ressenti la peur, la tristesse, la douleur
Et en arrivant à tes pieds, tu m'as accepté à nouveau.

Et ainsi tu es arrivé, tu as rempli mon esprit de paix,
Et c'est toi qui m'as donné ce que je cherchais,
Plus j'en ai besoin

J'ai voulu changer, et j'ai commencé à marcher calmement
Avec toi, toi avec moi, à la recherche de ma place
J'ai pu voir quand je t'ai vu perdre la foi
Je me suis perdu dans l'obscurité, remettant en question ta vérité.

(Tu as sauvé de nouveau)Ma vie changerait
(Je renouvelle mes vœux)Tu m'aideras
Je me souviens qu'une fois j'ai ressenti la peur, la tristesse, la douleur
Et en arrivant à tes pieds, ton amour m'a enveloppé.

Ohhh Plus j'en ai besoin