Miguel Angel Guerra - Hoy Mas Que Nunca (pop ballad versión) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miguel Angel Guerra - Hoy Mas Que Nunca (pop ballad versión)




Hoy Mas Que Nunca (pop ballad versión)
Today More Than Ever (pop ballad version)
Se que hay cosas
I know there are things
Que no comprendemos,
That we do not understand,
No sabemos el porque,
We do not know why,
Si existe Dios porque las permite
If God exists, why does He allow it
No podemos entender.
We cannot understand.
Inocentes que mueren
Innocents who die
Sin causa,
Without cause,
El hambre y el dolor,
Hunger and pain,
Todo nos habla del mundo caído
Everything speaks to us of the fallen world
Al estar lejos de Dios.
When far from God.
Pero el esta aqui brindando
But He is here offering
Su amor,
His love,
Ofreciendo su perdón.
Offering his forgiveness.
"Hoy mas que nunca oigamos su voz"
"Today more than ever, let us hear His voice"
()
()
Y es que el nos ama
And it is that He loves us
Sin ninguna condición
Without any condition
Nos abre las puertas del cielo
He opens the doors of heaven to us
Cuando le pedimos perdón
When we ask Him for forgiveness
Hoy más que nunca
Today more than ever
Hallaremos en su palabra,
We will find in His word,
Camino y comprensión
Path and understanding
Su eertna luz
Your earth light
Nos alumbrara la senda
Will illuminate the path
Hacia una vida mejor.
Towards a better life.
.Pero el esta aquí
But He is here
Si estas muy lejos
If you are very far away
En soledad,
In solitude,
Sientes que nadie
You feel that no one
Te escucha,
Listens to you,
Míralo desde la cruz
Look at Him from the cross
Todavía el te esta llamando.
He is still calling you.
Hoy mas que nunca oye su voz
Today more than ever, hear His voice
Y es que el nos ama
And it is that He loves us
Como el pájaro a una flor
Like the bird to a flower
Como un diamante precioso
Like a precious diamond
Nos cobija en su amor
He shelters us in his love
Hoy más que nunca, oigamos su voz
Today more than ever, let us hear His voice





Авторы: Hal S. Batt, Jose Manuel Lopez Moles, Miguel Angel Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.